jQuery.ajaxSetup({ type:"POST", dataType:'json' }); var heap = { SUCCESS: 1, FAILURE: 0 }; heap.form = {}; heap.submit = {}; heap.media = {}; heap.media.sizes = {}; heap.api = {}; heap.config = { language:'fr' }; heap.labels = {}; heap.urlmap = {}; heap.config['deploymode'] = 'prod'; heap.config['heap_location'] = '/heap'; heap.config['http_root'] = 'http://www.ridm.qc.ca'; heap.config['request_uri'] = '/cache/heap.fr.js'; heap.config['script_url'] = ''; heap.config['upload_maxfiles'] = 50; heap.config['upload_maxsize'] = '300MB'; heap.config['default_media_source'] = 'heap'; heap.config['default_media_store'] = 'LOCAL_DOCUMENTS'; heap.config['version'] = '1.5.44040'; heap.config['last_build'] = '2009-06-26'; heap.config['thread_max_depth'] = 3; heap.config['atom_types'] = {'page':{'url_scheme':{'fr':'/%LANG%%meta.urltoken_fr%','en':'/%LANG%%meta.urltoken_en%'},'meta_fields':{'imagePosition':{'type':'select','label':"Disposition de l\'image",'options':[{'label':'haut','value':'top'},{'label':'bas','value':'bottom'}]},'urltoken_fr':{'type':'text','label':'URL (FR)'},'urltoken_en':{'type':'text','label':'URL (EN)'},'template':{'type':'select','label':'Gabarit','options':[{'label':'Gabarit par défaut (2 col)','value':''},{'label':'Gabarit par défaut foncé (2 col)','value':'page/page_gris.html'},{'label':'Gabarit par défaut blanc (2 col)','value':'page/page_blanc.html'},{'label':'Gabarit selection','value':'programmation/index.html'},{'label':'Gabarit palmarès','value':'festival/palmares.html'}]},'layout':{'label':'Grille','type':'custom','template':'ui/meta_layoutselector.html'}}},'nouvelle':{'url_scheme':{'fr':'/%LANG%/actualites/nouvelles/%id%/%title|cleanSlug|strtolower%','en':'/%LANG%/news/latest-news/%id%/%title|cleanSlug|strtolower%'},'meta_fields':{'layout':{'label':'Grille','type':'custom','template':'ui/meta_layoutselector.html'}}},'galerie_photo':{'url_scheme':{'fr':'/%LANG%/actualites/photos-videos/galeries/%id%/%title|cleanSlug|strtolower%','en':'/%LANG%/news/photos-videos/galleries/%id%/%title|cleanSlug|strtolower%'}},'galerie_video':{'url_scheme':{'fr':'/%LANG%/actualites/photos-videos/videos/%id%/%title|cleanSlug|strtolower%','en':'/%LANG%/news/photos-videos/videos/%id%/%title|cleanSlug|strtolower%'},'meta_fields':{'youtube':{'type':'textarea','label':'Embed YouTube'}}},'revue':{'url_scheme':{'fr':'/%LANG%/actualites/medias','en':'/%LANG%/news/medias'}},'echo':{'url_scheme':{'fr':'/%LANG%/actualites/medias','en':'/%LANG%/news/medias'}},'communique':{'url_scheme':{'fr':'/%LANG%/medias/communiques/%id%/%title|cleanSlug|strtolower%','en':'/%LANG%/medias/press-releases/%id%/%title|cleanSlug|strtolower%'}},'partenaire':{'url_scheme':{'fr':'/%LANG%/partenaires','en':'/%LANG%/sponsors'},'meta_fields':{'block_enabled':{'type':'toggle','label':'Apparaît dans le bloc à droite'},'mention_institu':{'type':'toggle','label':{'en':'Institutional Partners','fr':'Partenaires Institutionnels'}},'mention_platine':{'type':'toggle','label':{'en':'Platinum Partners','fr':'Partenaires Platine'}},'mention_or':{'type':'toggle','label':{'en':'Gold Partners','fr':'Partenaires Or'}},'mention_argent':{'type':'toggle','label':{'en':'Silver Partners','fr':'Partenaires Argent'}},'mention_salles':{'type':'toggle','label':{'en':'Venue Partners','fr':'Partenaires Salles'}},'mention_medias':{'type':'toggle','label':{'en':'Media Partners','fr':'Partenaires Médias'}},'mention_collab':{'type':'toggle','label':{'en':'Collaborators','fr':'Collaborateurs'}},'docircuitmtl':{'type':'toggle','label':'Partenaires DOCircuitMtl'},'p_institutionnels':{'type':'toggle','label':{'en':'Institutional Partners','fr':'Partenaires Institutionnels'}},'p_principaux':{'type':'toggle','label':{'en':'Premium Partners','fr':'Partenaires Principaux'}},'p_majeurs':{'type':'toggle','label':{'en':'Major Partners','fr':'Partenaires Majeurs'}},'p_associes':{'type':'toggle','label':{'en':'Associate Partners','fr':'Partenaires Associés'}}}},'point_vente':{'url_scheme':{'fr':'/fr/festival/info','en':'/en/festival/info'},'meta_fields':{'dates_fr':{'type':'text','label':'Dates (FR)'},'dates_en':{'type':'text','label':'Dates (EN)'},'adresse':{'type':'text','label':'Adresse'},'telephone':{'type':'text','label':'Téléphone'},'admission':{'type':'toggle','label':'En ligne sur Admission'}}}}; heap.config['channel_types'] = {'normal':{'meta_fields':{'urltoken_fr':{'type':'text','label':'URL (FR)'},'urltoken_en':{'type':'text','label':'URL (EN)'},'layout':{'label':'Grille','type':'custom','template':'ui/meta_layoutselector.html'}}},'programmation':{'meta_fields':{'urltoken_fr':{'type':'text','label':'URL (FR)'},'urltoken_en':{'type':'text','label':'URL (EN)'},'layout':{'label':'Grille','type':'custom','template':'ui/meta_layoutselector.html'}}}}; heap.config['reaction_types'] = ['comment','vote','answer_image','answer_text','answer_video']; heap.config['user_meta'] = {'id_zone':{'type':'text','label':'ID Zone Festival'},'photo_url':{'type':'text','label':'Photo URL'},'organisation':{'type':'text','label':'Organisation'},'phone':{'type':'text','label':'Téléphone'}}; heap.config['reaction_meta'] = []; heap.config['media_meta'] = []; heap.config['static_tag_prefixes'] = ['evenements','gros_plans','langue','pays','prix','selection_officielle','telechargement','tag','category']; heap.config['heap_logo'] = '/heap/static/heap/images/heap.png'; heap.config['heap_logo_mini'] = '/heap/static/heap/images/heap-mini.png'; heap.config['heap_module_location'] = ''; heap.config['current_language'] = 'fr'; heap.config['plugins_location'] = '/heap_plugins'; heap.config['languages'] = ['fr','en']; heap.config['now_datetime'] = '2011-12-12 16:57:21'; heap.config['now_timestamp'] = 1323727041; heap.config['now_date'] = '2011-12-12'; heap.config['now_time'] = '16:57:21'; heap.config['mce'] = {'plugins':'Link,Medias,EditSource,ForceBlocks'}; heap.config['panels_visibility'] = {'HEAPM_Atom':{'edit':{'basics':'1','custom':'1','meta':'1','text':'1','tags':'1','others':'1','seo':'','documents':'1'},'add':{'basics':'1','custom':'1','meta':'1','text':'1','tags':'1','others':'1','seo':'','documents':'1'}},'HEAPM_Channel':{'edit':{'basics':'1','custom':'1','meta':'1','text':'1','tags':'1','others':'1','seo':'','documents':'1'},'add':{'basics':'1','custom':'1','meta':'1','text':'1','tags':'1','others':'1','seo':'','documents':'1'}},'HEAPM_Reaction':{'edit':{'basics':'1','custom':'1','meta':'1','text':'1','tags':'1','others':'1','seo':'','documents':'1'},'add':{'basics':'1','custom':'1','meta':'1','text':'1','tags':'1','others':'1','seo':'','documents':'1'}},'HEAPM_Media':{'edit':{'basics':'1','custom':'1','meta':'1','text':'1','tags':'1','others':'1','seo':'','documents':'1'},'add':{'basics':'1','custom':'1','meta':'1','text':'1','tags':'1','others':'1','seo':'','documents':'1'}},'HEAPM_User':{'edit':{'basics':'1','custom':'1','meta':'1','text':'1','tags':'1','others':'1','seo':'','documents':'1'},'add':{'basics':'1','custom':'1','meta':'1','text':'1','tags':'1','others':'1','seo':'','documents':'1'}},'HEAPM_ES_Artist':{'edit':{'basics':'1','custom':'1','meta':'1','text':'1','activities':'1','tags':'1','documents':'1'},'add':{'basics':'1','custom':'1','meta':'1','text':'1','activities':'1','tags':'1','documents':'1'}},'HEAPM_ES_Event':{'edit':{'basics':'1','custom':'1','meta':'1','text':'1','activities':'1','tags':'1','documents':'1'},'add':{'basics':'1','custom':'1','meta':'1','text':'1','activities':'1','tags':'1','documents':'1'}},'HEAPM_ES_Location':{'edit':{'basics':'1','custom':'1','meta':'1','text':'1','activities':'1','tags':'1','documents':'1'},'add':{'basics':'1','custom':'1','meta':'1','text':'1','activities':'1','tags':'1','documents':'1'}},'HEAPM_ES_Showtime':{'edit':{'basics':'1','custom':'1','meta':'1','text':'1','activities':'1','tags':'1','documents':'1'},'add':{'basics':'1','custom':'1','meta':'1','text':'1','activities':'1','tags':'1','documents':'1'}}}; heap.config['slug_selector_classes'] = {'HEAPM_Atom':{'api_class':'atoms','token':'atom'},'HEAPM_Channel':{'api_class':'channels','token':'channel'},'HEAPM_Reaction':{'api_class':'reactions','token':'reaction'},'HEAPM_User':{'api_class':'users','token':'user','show_field':'username'}}; heap.config['js_libs'] = ['/heap_plugins/eventschedule/static/js/eventschedule.js']; heap.config['cookie_domain'] = '.www.ridm.qc.ca'; heap.config['google_map_api_key'] = 'ABQIAAAAkU6kzGhuTRH1xZ98q5zuTxSXbgX_e4EOzg-o4D_-34YpdloUNhT-Pd8vPJS8MG-Lqs2euZIbFhsy5A'; heap.config['heap_title'] = 'Rencontres Internationales du Documentaire de Montréal'; heap.urlmap['root'] = ""; heap.urlmap['app_admin'] = "/heap"; heap.urlmap['app_docs'] = "/docs"; heap.urlmap['app_reactions'] = "/reactions"; heap.urlmap['tools_jsconfig'] = "/tools/jslib.js"; heap.urlmap['api_amf'] = "/heap/amf"; heap.urlmap['api_json'] = "/heap/json"; heap.urlmap['app_admin_static'] = "/heap/static/heap"; heap.urlmap['app_lang'] = "/heap/language"; heap.urlmap['app_lang_fr'] = "/heap/language/fr"; heap.urlmap['app_lang_en'] = "/heap/language/en"; heap.urlmap['app_doc_api'] = "/heap/apidoc"; heap.urlmap['app_doc_env'] = "/heap/environment"; heap.urlmap['app_admin_tagger'] = "/heap/batchTagger"; heap.urlmap['app_admin_login'] = "/heap/login"; heap.urlmap['app_admin_logout'] = "/heap/logout"; heap.urlmap['app_admin_atoms'] = "/heap/atoms"; heap.urlmap['app_admin_channels'] = "/heap/channels"; heap.urlmap['app_admin_reactions'] = "/heap/reactions"; heap.urlmap['app_admin_docs'] = "/heap/docs"; heap.urlmap['app_admin_users'] = "/heap/users"; heap.urlmap['app_admin_redirects'] = "/heap/redirects"; heap.urlmap['app_admin_tags'] = "/heap/tags"; heap.urlmap['app_admin_queue'] = "/heap/queue"; heap.urlmap['app_admin_atoms_drafts'] = "/heap/atoms/drafts"; heap.urlmap['app_admin_atoms_edit'] = "/heap/atoms/edit"; heap.urlmap['app_admin_channels_assign'] = "/heap/channels/assign"; heap.urlmap['app_admin_channels_edit'] = "/heap/channels/edit"; heap.urlmap['app_admin_docs_edit'] = "/heap/docs/edit"; heap.urlmap['app_admin_docs_list'] = "/heap/docs"; heap.urlmap['app_admin_docs_sizes'] = "/heap/docs/sizes"; heap.urlmap['app_admin_docs_modify'] = "/heap/docs/modify"; heap.urlmap['app_admin_docs_subtitles'] = "/heap/docs/subtitles"; heap.urlmap['app_admin_docs_upload'] = "/heap/docs/upload"; heap.urlmap['app_admin_docs_upload_meta'] = "/heap/docs/uploadMeta"; heap.urlmap['app_admin_docs_upload_tags'] = "/heap/docs/uploadTags"; heap.urlmap['app_admin_redirects_edit'] = "/heap/redirects/edit"; heap.urlmap['app_admin_reactions_edit'] = "/heap/reactions/edit"; heap.urlmap['app_admin_users_edit'] = "/heap/users/edit"; heap.urlmap['app_admin_queue_activejobs'] = "/heap/queue/active_jobs"; heap.urlmap['app_admin_tags_list'] = "/heap/tags/list_all"; heap.urlmap['app_admin_menus'] = "/heap/menus"; heap.urlmap['app_admin_menus_edit'] = "/heap/menus/edit"; heap.urlmap['app_admin_lm'] = "/heap/layoutmanager"; heap.urlmap['app_admin_lm_layouts'] = "/heap/layoutmanager/layouts"; heap.urlmap['app_admin_lm_layouts_edit'] = "/heap/layoutmanager/layouts/edit"; heap.urlmap['app_admin_lm_blocks'] = "/heap/layoutmanager/blocks"; heap.urlmap['app_admin_lm_blocks_edit'] = "/heap/layoutmanager/blocks/edit"; heap.urlmap['localized'] = "/fr"; heap.urlmap['static'] = "/ridm/static"; heap.urlmap['heap_static'] = "/heap/static"; heap.urlmap['plugins'] = "/heap_plugins"; heap.urlmap['js'] = "/cache/heap.fr.js"; heap.urlmap['json'] = "/api"; heap.urlmap['accueil'] = "/fr"; heap.urlmap['partenaires'] = "/fr/partenaires"; heap.urlmap['recherche'] = "/fr/recherche"; heap.urlmap['benevole'] = "/fr/devenir-benevole"; heap.urlmap['rss'] = "/fr/rss"; heap.urlmap['festival'] = "/fr/festival"; heap.urlmap['festival_info'] = "/fr/festival/info"; heap.urlmap['programmation'] = "/fr/programmation"; heap.urlmap['programmation_selection'] = "/fr/programmation/selection-officielle"; heap.urlmap['programmation_grosplans'] = "/fr/programmation/gros-plans"; heap.urlmap['programmation_sectionevenements'] = "/fr/programmation/section-evenements"; heap.urlmap['programmation_prix'] = "/fr/programmation/prix-et-jurys"; heap.urlmap['programmation_films'] = "/fr/programmation/films"; heap.urlmap['programmation_evenements'] = "/fr/programmation/evenements"; heap.urlmap['programmation_grille'] = "/fr/programmation/grille-horaire/{date}"; heap.urlmap['actualites'] = "/fr/actualites"; heap.urlmap['actualites_nouvelles'] = "/fr/actualites/nouvelles"; heap.urlmap['actualites_medias'] = "/fr/actualites/medias"; heap.urlmap['actualites_photosvideos'] = "/fr/actualites/photos-videos"; heap.urlmap['actualites_photosvideos_galeries'] = "/fr/actualites/photos-videos/galeries"; heap.urlmap['actualites_photosvideos_videos'] = "/fr/actualites/photos-videos/videos"; heap.urlmap['docircuitmtl'] = "/fr/docircuitmtl"; heap.urlmap['docircuitmtl_inscription'] = "/fr/docircuitmtl/inscription"; heap.urlmap['docircuitmtl_confirmation'] = "/fr/docircuitmtl/confirmation"; heap.urlmap['docircuitmtl_actualite'] = "/fr/docircuitmtl/activites"; heap.urlmap['docircuitmtl_documentation'] = "/fr/docircuitmtl/documentation"; heap.urlmap['docircuitmtl_partenaires'] = "/fr/docircuitmtl/partenaires"; heap.urlmap['medias'] = "/fr/medias"; heap.urlmap['medias_communiques'] = "/fr/medias/communiques"; heap.urlmap['medias_accreditations'] = "/fr/medias/accreditation"; heap.urlmap['medias_telechargements'] = "/fr/medias/telechargements"; heap.labels['default'] = []; heap.labels['default']['layoutmanager'] = "Grille"; heap.labels['default']['menu_lm'] = "Grille"; heap.labels['default']['menu_lm_layouts'] = "Grilles"; heap.labels['default']['menu_lm_blocks'] = "Blocs"; heap.labels['default']['html_body'] = "HTML"; heap.labels['default']['html_body_file'] = "HTML Fichier"; heap.labels['default']['layout'] = "grille"; heap.labels['default']['manage_layouts'] = "Gestion des grilles"; heap.labels['default']['add_layout'] = "Ajout d'une grille"; heap.labels['default']['edit_layout'] = "Édition d'une grille"; heap.labels['default']['block'] = "block"; heap.labels['default']['manage_blocks'] = "Gestion des blocs"; heap.labels['default']['add_block'] = "Ajout d'un bloc"; heap.labels['default']['edit_block'] = "Édition d'un bloc"; heap.labels['default']['menus_menu'] = "Navigation"; heap.labels['default']['manage_menus'] = "Gestion de la navigation"; heap.labels['default']['m_structure'] = "Structure"; heap.labels['default']['add_menu'] = "Ajouter une navigation"; heap.labels['default']['edit_menu'] = "Éditer une navigation"; heap.labels['default']['es_menu'] = "Programmation"; heap.labels['default']['es_menu_artists'] = "Artistes"; heap.labels['default']['es_menu_events'] = "Événements"; heap.labels['default']['es_menu_showtimes'] = "Séances"; heap.labels['default']['es_menu_locations'] = "Salles"; heap.labels['default']['es_synopsis'] = "Synopsis"; heap.labels['default']['es_credits'] = "Fiche technique"; heap.labels['default']['es_contact'] = "Contact"; heap.labels['default']['es_manage_events'] = "Gestion des événements"; heap.labels['default']['es_event_type'] = "Type d'événement"; heap.labels['default']['es_event_production_year'] = "Année de production"; heap.labels['default']['es_event_duration'] = "Durée"; heap.labels['default']['es_event_title'] = "Titre"; heap.labels['default']['es_event_synopsis'] = "Synopsis"; heap.labels['default']['es_event_description'] = "Description"; heap.labels['default']['es_event_credits'] = "Générique / Fiche technique"; heap.labels['default']['es_event_artists'] = "Artistes associés"; heap.labels['default']['event'] = "Événement"; heap.labels['default']['es_manage_artists'] = "Gestion des artistes"; heap.labels['default']['es_artist_name'] = "Nom"; heap.labels['default']['es_artist_bio'] = "Biographie"; heap.labels['default']['es_artist_type'] = "Type"; heap.labels['default']['artist'] = "artiste"; heap.labels['default']['es_manage_showtimes'] = "Gestion des séances"; heap.labels['default']['es_showtime_location'] = "Salle"; heap.labels['default']['es_showtime_start_date'] = "Date de début"; heap.labels['default']['es_showtime_end_date'] = "Date de fin"; heap.labels['default']['es_showtime_admission_id'] = "ID Admission"; heap.labels['default']['es_showtime_price'] = "Prix"; heap.labels['default']['es_showtime_content'] = "Évènement(s) montré(s)"; heap.labels['default']['showtime'] = "séance"; heap.labels['default']['es_manage_locations'] = "Gestion des salles"; heap.labels['default']['es_location_name'] = "Nom"; heap.labels['default']['es_location_address'] = "Adresse"; heap.labels['default']['es_location_city'] = "Ville"; heap.labels['default']['es_location_postal_code'] = "Code postal"; heap.labels['default']['es_location_telephone'] = "Téléphone"; heap.labels['default']['es_location_fax'] = "Fax"; heap.labels['default']['es_location_title'] = "Titre"; heap.labels['default']['location'] = "salle"; heap.labels['default']['date_F01'] = "janvier"; heap.labels['default']['date_F02'] = "février"; heap.labels['default']['date_F03'] = "mars"; heap.labels['default']['date_F04'] = "avril"; heap.labels['default']['date_F05'] = "mai"; heap.labels['default']['date_F06'] = "juin"; heap.labels['default']['date_F07'] = "juillet"; heap.labels['default']['date_F08'] = "août"; heap.labels['default']['date_F09'] = "septembre"; heap.labels['default']['date_F10'] = "octobre"; heap.labels['default']['date_F11'] = "novembre"; heap.labels['default']['date_F12'] = "décembre"; heap.labels['default']['date_M01'] = "Jan"; heap.labels['default']['date_M02'] = "Fév"; heap.labels['default']['date_M03'] = "Mars"; heap.labels['default']['date_M04'] = "Avr"; heap.labels['default']['date_M05'] = "Mai"; heap.labels['default']['date_M06'] = "Juin"; heap.labels['default']['date_M07'] = "Juil"; heap.labels['default']['date_M08'] = "Août"; heap.labels['default']['date_M09'] = "Sept"; heap.labels['default']['date_M10'] = "Oct"; heap.labels['default']['date_M11'] = "Nov"; heap.labels['default']['date_M12'] = "Déc"; heap.labels['default']['date_l0'] = "Dimanche"; heap.labels['default']['date_l1'] = "Lundi"; heap.labels['default']['date_l2'] = "Mardi"; heap.labels['default']['date_l3'] = "Mercredi"; heap.labels['default']['date_l4'] = "Jeudi"; heap.labels['default']['date_l5'] = "Vendredi"; heap.labels['default']['date_l6'] = "Samedi"; heap.labels['default']['date_S01'] = "er"; heap.labels['default']['date_S02'] = ""; heap.labels['default']['date_S03'] = ""; heap.labels['default']['date_S04'] = ""; heap.labels['default']['date_S05'] = ""; heap.labels['default']['date_S06'] = ""; heap.labels['default']['date_S07'] = ""; heap.labels['default']['date_S08'] = ""; heap.labels['default']['date_S09'] = ""; heap.labels['default']['date_S10'] = ""; heap.labels['default']['date_S11'] = ""; heap.labels['default']['date_S12'] = ""; heap.labels['default']['date_S13'] = ""; heap.labels['default']['date_S14'] = ""; heap.labels['default']['date_S15'] = ""; heap.labels['default']['date_S16'] = ""; heap.labels['default']['date_S17'] = ""; heap.labels['default']['date_S18'] = ""; heap.labels['default']['date_S19'] = ""; heap.labels['default']['date_S20'] = ""; heap.labels['default']['date_S21'] = ""; heap.labels['default']['date_S22'] = ""; heap.labels['default']['date_S23'] = ""; heap.labels['default']['date_S24'] = ""; heap.labels['default']['date_S25'] = ""; heap.labels['default']['date_S26'] = ""; heap.labels['default']['date_S27'] = ""; heap.labels['default']['date_S28'] = ""; heap.labels['default']['date_S29'] = ""; heap.labels['default']['date_S30'] = ""; heap.labels['default']['date_S31'] = ""; heap.labels['default']['site_title'] = "RIDM"; heap.labels['default']['site_title_more'] = "Rencontres internationales du documentaire de montréal"; heap.labels['default']['lang_switch_label'] = "English"; heap.labels['default']['link_pdf_header'] = "/docs/4cc76512f3467/source/ridm2010_grillehoraire-web.pdf"; heap.labels['default']['newsletter_error'] = "Désolé, votre inscription n'a pas fonctionné.
Merci de réessayer."; heap.labels['default']['newsletter_success'] = "Vous êtes bien inscrit à l'infolettre des RIDM.
Merci de votre intérêt !"; heap.labels['default']['auth_wrong_login'] = "Courriel non valide."; heap.labels['default']['auth_wrong_password'] = "Mot de passe non valide."; heap.labels['default']['seo_title_default'] = "RIDM - Rencontres Internationales du Documentaire de Montréal"; heap.labels['default']['seo_description_default'] = "RIDM - Rencontres Internationales du Documentaire de Montréal"; heap.labels['default']['seo_keywords_default'] = "RIDM, documentaire, montreal"; heap.labels['default']['seo_actualites_nouvelles'] = "Actualités - Nouvelles"; heap.labels['default']['seo_actualites_medias'] = "Actualités - Dans les médias"; heap.labels['default']['seo_actualites_photosvideos_galeries'] = "Actualités - Photos"; heap.labels['default']['seo_actualites_photosvideos_videos'] = "Actualités - Vidéos"; heap.labels['default']['seo_docircuitmtl_documentation'] = "Doc Circuit Montréal - Communauté"; heap.labels['default']['seo_docircuitmtl_partenaires'] = "Doc Circuit Montréal - Partenaires"; heap.labels['default']['seo_medias_communiques'] = "Médias - Communiqués"; heap.labels['default']['seo_medias_accreditations'] = "Médias - Accréditation"; heap.labels['default']['seo_medias_telechargements'] = "Médias - Téléchargements"; heap.labels['default']['seo_devenir_benevole'] = "Devenir bénévole"; heap.labels['default']['header_media'] = "Médias"; heap.labels['default']['header_recherche'] = "Recherche dans tout le site"; heap.labels['default']['header_catalogue'] = "Inscrire un film"; heap.labels['default']['header_parcourir'] = "Parcourir"; heap.labels['default']['header_films'] = "Films"; heap.labels['default']['header_evenement'] = "Événements"; heap.labels['default']['header_grille'] = "Téléchargez la grille en format pdf"; heap.labels['default']['section_voir_film'] = "Voir tous les films de cette section"; heap.labels['default']['section_voir_evenements'] = "Voir tous les événements de cette section"; heap.labels['default']['section_ouverture-cloture_title'] = "Films d’ouverture et de clôture"; heap.labels['default']['section_camera-stylo_title'] = "Caméra-stylo"; heap.labels['default']['section_camera-au-poing_title'] = "Caméra au poing"; heap.labels['default']['section_doctape_title'] = "DocTape"; heap.labels['default']['section_ecocamera_title'] = "Écocaméra"; heap.labels['default']['section_marcel-simard_title'] = "Édition dédiée à Marcel Simard (1945-2010)"; heap.labels['default']['section_republique-marseille_title'] = "La République Marseille"; heap.labels['default']['section_bons-baisers-urss_title'] = "Bons baisers d'URSS"; heap.labels['default']['section_michel-chartrand_title'] = "Hommage à Michel Chartrand (1916-2010)"; heap.labels['default']['section_journal-voyage-canada_title'] = "Journal de voyage au Canada"; heap.labels['default']['section_lecons-cinema_title'] = "Leçons de cinéma"; heap.labels['default']['section_discussions_title'] = "Discussions"; heap.labels['default']['section_presentations-speciales_title'] = "Présentations spéciales"; heap.labels['default']['section_soirees-lounge_title'] = "Soirées Lounge"; heap.labels['default']['section_prix_title'] = "Prix & Jurys"; heap.labels['default']['section_selection_officielle_title'] = "Sélection officielle"; heap.labels['default']['section_gros_plans_title'] = "Gros plans"; heap.labels['default']['section_evenements_title'] = "Évènements"; heap.labels['default']['section_prix.camera-stylo_title'] = "Caméra-stylo"; heap.labels['default']['section_prix.camera-au-poing_title'] = "Caméra au poing"; heap.labels['default']['section_prix.ecocamera_title'] = "ÉcoCaméra"; heap.labels['default']['section_prix.doctape_title'] = "DocTape"; heap.labels['default']['section_ouverture-cloture_text'] = "L'édition 2010 commencera avec Les Fros (Stéphanie Lanthier) et s'achèvera avec Waste Land (Lucy Walker)."; heap.labels['default']['section_camera-stylo_text'] = "Singulière, personnelle, intuitive, esthétique, Caméra-stylo se démarque par une écriture cinématographique profonde qui rend compte de l’humanité dans toutes ses déclinaisons. "; heap.labels['default']['section_camera-au-poing_text'] = "Contestataire, dénonciatrice, résistante, engagée, Caméra au poing est un porte-voix qui crie son indignation et appelle à se conscientiser sur des enjeux sociopolitiques d’ici et d’ailleurs."; heap.labels['default']['section_doctape_text'] = "Pop, audacieux, underground, éclaté, DocTape bricole un cinéma nouveau genre avec des sujets insolites et des démarches hors du commun."; heap.labels['default']['section_ecocamera_text'] = "Verte, alternative, citoyenne, curieuse, Écocaméra explore notre environnement, des profondeurs de la Terre aux extrémités de l’univers, à la recherche de sujets écologiques ou scientifiques."; heap.labels['default']['section_marcel-simard_text'] = "Préoccupé par les plus démunis, Marcel Simard était profondément animé par le désir de leur donner la parole. Dès ses premiers films, il tisse une œuvre où ces personnages occupent toute la place. lire plus

Sociologue de formation, amoureux de cinéma, homme d’engagement préoccupé par les plus démunis de la société et les exclus, Marcel Simard était profondément animé par le désir de leur donner la parole. Dès ses premiers films, il tisse une oeuvre où ses personnages occupent toute la place et le regard qu’il porte sur eux est empreint d’une grande tendresse. Producteur au début des années 1980 de Jacques et novembre (avec François Bouvier et Jean Beaudry), il fonde en 1985 la maison de production Virage, l’un des acteurs les plus importants de la production documentaire au Québec au cours des 25 dernières années. Y seront produites plusieurs oeuvres phares du cinéma québécois : Le RIN et À hauteur d'homme (Jean-Claude Labrecque), La nuit tous les chats sont gris et La vie a du charme (Jean-Philippe Duval), Cher père Noël (Martin Duckworth), Des marelles et des petites filles (Marquise Lepage), Un syndicat avec ça (Magnus Isacsson), L’esprit des lieux (Catherine Martin). Il y poursuit également son propre parcours de réalisateur : Le grand monde (1988), une fiction-vérité ; Love-moi (1990), un film qui aura un large succès et fera connaître une génération de jeunes comédiens dont Mario St-Amand et Lucie Laurier; Les mots perdus, un film en quatre saisons (1993), À part des autres (2005), et son dernier film Le petit monde d’Élourdes (2010). La 13e édition des RIDM est affectueusement dédiée à Marcel Simard, compagnon de route du documentaire qui nous manque à tous beaucoup. Les films présentés dans le cadre de cet hommage illustrent toutes les facettes de l’homme de cinéma que fut Marcel."; heap.labels['default']['section_republique-marseille_text'] = "Des jeunes, des mères immigrantes, des militants, cherchent à renouveler le contrat social et à échapper aux ornières qui ramènent constamment au chômage, à la délinquance et à l’exclusion. lire plus

Au fil de ce corpus de sept films (un long métrage, cinq moyens métrages et un court), des jeunes dans les cités, des mères immigrantes, des militants jeunes et vieux, cherchent des manières de renouveler le contrat social et d’échapper aux ornières qui ramènent constamment au chômage, à la délinquance et à l’exclusion sous toutes ses formes. Caméra au poing, sans esbroufe et presque sans bruit, Denis Gheerbrant déambule dans les quartiers de Marseille à la rencontre de ceux et celles qui en constituent la chair vivante. Ce faisant, il rend visible le lien organique qui se crée entre les lieux et ceux qui les habitent. Il montre comment ceux-ci insufflent une âme aux rues, aux quais, aux usines… Et révèle enfin ce qu’il y a de scandaleux à tenter de développer une ville sans prendre suffisamment en compte les vies individuelles et collectives qui se sont données à elle. "; heap.labels['default']['section_bons-baisers-urss_text'] = "C'était il y a près de 20 ans : la chute de l’URSS et la fin, pour beaucoup, du grand rêve communiste. À cette occasion, les RIDM présentent une sélection de films documentaires récents réalisés sur le sujet. lire plus

C’est dans un peu moins d’un an que sera célébré le vingtième anniversaire d’un tournant capital dans l’histoire de l’aventure humaine : la chute de l’URSS et la fin, pour plusieurs, du grand rêve communiste. À cette occasion, les RIDM sont fières de présenter une sélection des meilleurs films documentaires récents réalisés sur le sujet, croyant fermement qu’il est au coeur de certains des plus importants enjeux historiques, politiques et sociaux d’aujourd’hui. Évidemment, s’il en est ainsi, c’est que d’autres partagent cet avis : à travers l’année 2010, le thème de l’URSS déchue, disparue ou remémorée a inspiré un travail formidable d’enquête et de récupération d’archives, désormais publiques. Le résultat est là : six films consciencieusement choisis pour leur facture divergente, qui explorent six facettes distinctes de cette réalité. Tous, cependant, ont cette particularité commune de questionner le temps, l’humain et la mémoire. Bon cinéma, camarades."; heap.labels['default']['section_michel-chartrand_text'] = "Fervent ambassadeur de justice sociale, Michel Chartrand se faisait un devoir de lutter contre toutes les inégalités. Il fut le porte-parole de toutes les luttes, enjeux et débats qu’a traversés le Québec depuis les années 1940. lire plus

Syndicaliste, organisateur politique, typographe, éditeur, chef de parti (le Parti social-démocrate en 1956), fervent adepte du coopératisme, homme de convictions qui portait le verbe haut et fort, Michel Chartrand fut un acteur essentiel des grands moments de notre histoire. De la grève d’Asbestos (1949), à celle de Dupuis Frères (1952), et des réalisateurs de Radio-Canada (1959), aux événements d’Octobre 1970 (il fut emprisonné d’octobre 1970 à février 1971), le parcours de sa vie épouse étroitement celui de l’histoire du Québec au 20e siècle. Fervent ambassadeur de justice sociale, Michel Chartrand se faisait un devoir de lutter contre toutes les inégalités et il fut le porte-parole de toutes les grandes luttes, grands enjeux et débats qu’a traversés la société québécoise depuis les années 1940. Les RIDM, en collaboration avec la CSN, souhaitent rendre hommage au citoyen profondément socialement engagé qu’était Michel Chartrand, en offrant trois films qui présentent à la fois l’homme et l’époque. "; heap.labels['default']['section_journal-voyage-canada_text'] = "Journal de voyage au Canada est un triptyque sur la Révolution tranquille. Par cette oeuvre, Jean-Marie Drot propose un regard de cinéaste français sur une période charnière de l'histoire québécoise, un regard appelant au débat et à la réflexion. lire plus

« Le Québec n’est plus à l’heure de la vérité tranquille », confiait Pierre Maheux de la revue Parti pris à Jean-Marie Drot, cinéaste documentaire de la télévision française venu tourner au Québec. Or, la phrase était si juste que Drot y consacra un tryptique entier, Journal de voyage au Canada. Le grand chantier d’idées qu’était la Révolution tranquille était en effet à l’oeuvre, et Drot eut l’intelligence d’en saisir les images les plus vibrantes pour en donner une forme unie, compréhensible et ouverte au débat. À une époque où la télévision était encore capable d’une grande imagination poétique, la série constitue un regard personnel sur une période passionnante de l’histoire du Québec, un document privilégié pour le spectateur québécois en quête de son passé, que les RIDM sont heureuses de présenter pour la première fois au cinéma grâce au soutien du ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine du Québec."; heap.labels['default']['section_lecons-cinema_text'] = ""; heap.labels['default']['section_discussions_text'] = ""; heap.labels['default']['section_presentations-speciales_text'] = ""; heap.labels['default']['section_soirees-lounge_text'] = ""; heap.labels['default']['section_prix.camera-stylo_text'] = "Pascale Ferland signe en 2003 un premier long métrage, L’immortalité en fin de compte, finaliste pour le Jutra du meilleur documentaire. S’ensuit L’Arbre aux branches coupées (2005) et Adagio pour un gars de bicycle (2008). En 2007, le Prix Victor-Martyn-Lynch-Staunton lui est décerné pour la qualité exceptionnelle de ses œuvres.

Après des études littéraires, Denis Gheerbrant entre à l’Institut des hautes études cinématographiques (IDHEC) de Paris en 1969. Il devient alors chef opérateur sur de courts puis longs métrages documentaires et de fiction. À partir de 1989, il se consacre entièrement à la réalisation de films, dont La République Marseille, une série de sept films présentée en intégralité aux RIDM cette année.

Ancien élève de l’École Normale Supérieure de Paris, Jean-Pierre Rehm a enseigné l’histoire et la théorie des arts avant de travailler au ministère français de la culture. Il assume régulièrement le commissariat d’expositions en France et à l’étranger, tout en écrivant pour divers médias. Enfin, il dirige depuis 2001 le FIDMarseille."; heap.labels['default']['section_prix.camera-au-poing_text'] = "Scénariste, réalisateur et producteur indépendant, Jean-Pierre Lefebvre est l’auteur de 27 longs métrages et d’une douzaine de vidéos. Il milite en faveur du cinéma québécois indépendant depuis les années 1960. Onze de ses films ont été officiellement invités au Festival de Cannes où, en 1982, Les Fleurs sauvages a remporté le prix de la critique internationale.

Née au Caire, Tahani Rached a étudié à l’École des Beaux-Arts de Montréal avant d'œuvrer au sein d’organismes communautaires, puis de se tourner vers le cinéma. Elle a réalisé une vingtaine de films et vidéos, dont 11 en tant que cinéaste permanente à l’Office national du film du Canada (ONF). Son documentaire Voisins est présenté aux RIDM cette année.

Auteure de l’ouvrage L’Office national du film et le cinéma canadien (1939-2003). Éloge de la frugalité, Caroline Zéau est docteure en cinéma et enseigne l’histoire et l’esthétique du cinéma documentaire à l’Université de Picardie Jules Verne à Amiens. Elle est également membre du conseil d’administration du Centre de création cinématographique Périphérie."; heap.labels['default']['section_prix.ecocamera_text'] = "Diplômée en cinéma, Sophie-Andrée Blondin a surtout fait carrière en radio depuis 1986. « Je fais du cinéma pour l’oreille », résume-t-elle pour qualifier son approche au magazine scientifique Les Années lumière, à Radio-Canada. Elle y traite de sujets qui touchent l’astronomie, les sciences de la Terre, les mathématiques… et la place de la science dans la société.

Ingénieur physicien et océanographe de formation, Serge Lepage œuvre dans le domaine de l’environnement aquatique depuis une trentaine d’années. Travaillant pour Environnement Canada depuis 1996, il a occupé divers postes, dont conseiller scientifique et chef du musée de la Biosphère. Il est maintenant coordonnateur de programmes environnementaux.

Shannon Walsh est une cinéaste et écrivaine basée à Montréal. Son premier long métrage documentaire, H2Oil, met en lumière les coûts environnementaux et humains de l’exploitation des sables bitumineux en Alberta. Ses films sont sortis en salle ici et en Angleterre, diffusés à la télévision un peu partout et présentés dans des festivals autour du monde."; heap.labels['default']['section_prix.doctape_text'] = "Originaire de l’Argentine, Laura Bari, cinéaste autodidacte passionnée par les arts et les enjeux de l’expression, réside maintenant à Montréal. Elle choisit le cinéma comme outil de convergence de l’art, de l’éducation et de la santé mentale. Avec Antoine, son premier long métrage documentaire, elle a participé à une trentaine de festivals internationaux et a été récipiendaire du prix DocTape aux RIDM 2008.

Mitch Davis est codirecteur du festival Fantasia, où il est l’un des programmateurs-clés depuis 1997. Il a écrit pour une multitude de publications cinématographiques, allant du Fangoria Magazine au Harvard Film Journal Post Script. Il est aussi récipiendaire de plusieurs prix en tant que cinéaste et a produit le travail d’artistes locaux tels Karim Hussain et Rick Trembles.

Passionnée de cinéma depuis Blanche-Neige, Juliette Ruer ne s’endort toujours pas devant un film. Après des études à l’École supérieure d’études cinématographiques de Paris, puis à l’UQAM en communication, après avoir travaillé en journalisme dans diverses publications, après avoir été critique de cinéma à VOIR et à ICI, elle est aujourd’hui directrice de publications chez TVA Publications.

Prix image

Cinéaste et journaliste depuis une dizaine d’années, Catherine Hébert a réalisé plusieurs documentaires, dont Voici l’homme et De l’autre côté du pays. S’intéressant au continent africain depuis ses débuts, elle fait un cinéma imprégné d’empathie avec des préoccupations politiques comme toile de fond. Par ses films, elle tente d’abolir la distance avec l’autre.

Depuis plus de 25 ans, Michel La Veaux signe les images de films documentaires et de fiction. Son regard sensible et sa volonté de faire des images signifiantes font de lui un directeur de la photographie reconnu pour son apport créatif. Il est l’image, entre autres, des documentaires Roger Toupin, épicier variété, La classe de Madame Lise et Barbiers : une histoire d’hommes.

Photographe à l’Office du film du Québec, Gabor Szilasi s’est familiarisé avec les régions rurales de la province. Il a également abondamment photographié Montréal. Dès 1980, il retourne plusieurs fois à Budapest afin de photographier sa ville natale. Szilasi a organisé une trentaine d’expositions individuelles et a participé à 60 expositions de groupe au Canada et en Europe.

Prix montage

Diego Briceño-Orduz est un réalisateur, producteur et monteur originaire de la Colombie qui travaille depuis 13 ans dans le milieu documentaire à Montréal. Il choisit de mettre l’accent sur les situations d’exploitation, de marginalité et les relations paradoxales entre le Nord et le Sud. Il a aussi fondé Makila.tv, une coopérative de production interactive audiovisuelle.

Passionnée de cinéma depuis l’âge de 14 ans, Natacha Dufaux pratique le montage depuis 20 ans en animation, en fiction, et surtout en documentaire. Elle a entre autres été monteuse des films Des Marelles et des petites filles et Le Fil cassé. Parfois, Natacha enseigne aussi, pour transmettre sa passion et son métier, notamment à l’Institut national de l’image et du son.

Dominique Sicotte est monteuse en cinéma depuis plus de 25 ans et a travaillé principalement à des documentaires d’auteur sur des enjeux sociaux, culturels et scientifiques. Collaborer à la dernière écriture du film est toujours sa passion. Elle a entre autres assuré le montage des films Le magicien de Kaboul (2008) et Claude Jutra, portrait sur film (2002).

Prix Première caméra et Meilleur espoir Québec/Canada

Parallèlement à sa carrière de photographe, Jean-François Caissy développe un intérêt marqué pour le cinéma. Il réalise un premier long métrage documentaire, La Saison des amours (2005), chaleureusement accueilli par la critique. Il produit ensuite La belle Visite (2009), dans le cadre d’une résidence d’artiste aux Films de L’Autre. Ce dernier sera sélectionné dans plusieurs festivals internationaux.

Depuis 1985, les films de Denis Chouinard ont fait partie de la sélection officielle d’une soixantaine de festivals à travers le monde. Il s’est fait connaître notamment grâce à son long métrage de fiction, L’Ange de goudron (2001). Il a également enseigné de 2005 à 2008 à l’Institut national de l’image et du son, et a été conférencier dans plusieurs universités canadiennes et internationales.

François Poitras fonde la Boîte Noire en 1986. L’entreprise devient rapidement l’une des plus reconnues et des plus performantes de son secteur d’activité. Il est aussi initiateur de nombreux projets d’éditions d’oeuvres cinématographiques et vidéographiques et promoteur du premier site Internet de commerce électronique de produits culturels au Québec.

Prix de la Cinémathèque Québécoise pour la meilleure oeuvre Québécoise ou Canadienne

Née à Gentilly (région parisienne), Céline Baril est diplômée de l’UQAM en arts plastiques. En 1989, elle produit et réalise son premier film, Barcelone, qui sera suivi de La Fourmi et le volcan (1992) et de plusieurs courts et longs métrages, dont Du Pic au cœur (2001) et 538 fois la vie (2005). Son plus récent film, La Théorie du tout (2009), a été présenté l’an dernier aux RIDM.

Martin Bilodeau est rédacteur en chef de Mediafilm.ca, agence de presse approvisionnant en contenus cinématographiques des dizaines de médias imprimés et web du Québec. Parallèlement, il poursuit sa collaboration avec Le Devoir pour lequel il signe critiques, entrevues et chroniques. On peut également le lire dans l’hebdomadaire Elle Québec et l’entendre à la radio de Radio-Canada.

Lynne Fernie est documentariste à Toronto et programmatrice senior des films canadiens au festival Hot Docs. Elle a scénarisé et coréalisé Forbidden Love: the Unashamed Stories of Lesbian Lives et Fiction and Other Truths: A film about Jane Rule – récipiendaires de nombreux prix, dont les prix Genie pour le meilleur long et court métrage documentaire – et le court métrage Apples and Oranges.

Prix du public

Le prix du public est décerné chaque année au documentaire favori des spectateurs, parmi tous ceux de la sélection officielle. Le lauréat est déterminé par les bulletins de vote remplis par les festivaliers et récoltés à la sortie des salles. Le nom de l’heureux gagnant du prix du public est dévoilé lors de la cérémonie de clôture.

Les récipiendaires des années précédentes sont :

 "; heap.labels['default']['section_ouverture-cloture_img'] = "blank.jpg"; heap.labels['default']['section_camera-stylo_img'] = "so_ouverture.jpg"; heap.labels['default']['section_camera-au-poing_img'] = "so_radio-canada.jpg"; heap.labels['default']['section_doctape_img'] = "blank.jpg"; heap.labels['default']['section_ecocamera_img'] = "so_tele-quebec.jpg"; heap.labels['default']['section_marcel-simard_img'] = "blank.jpg"; heap.labels['default']['section_republique-marseille_img1'] = "so_cinematheque.jpg"; heap.labels['default']['section_republique-marseille_img2'] = "so_chaire.jpg"; heap.labels['default']['section_bons-baisers-urss_img'] = "blank.jpg"; heap.labels['default']['section_michel-chartrand_img'] = "so_csn.jpg"; heap.labels['default']['section_lecons-cinema_img'] = "blank_s.jpg"; heap.labels['default']['section_discussions_img'] = "blank_s.jpg"; heap.labels['default']['section_presentations-speciales_img'] = "blank_s.jpg"; heap.labels['default']['section_soirees-lounge_img'] = "blank.jpg"; heap.labels['default']['section_journal-voyage-canada_img1'] = "so_quebec.jpg"; heap.labels['default']['section_journal-voyage-canada_img2'] = "so_revolution_traquille.jpg"; heap.labels['default']['section_prix.camera-stylo_img'] = "blank.jpg"; heap.labels['default']['section_prix.camera-au-poing_img'] = "blank.jpg"; heap.labels['default']['section_prix.ecocamera_img'] = "blank.jpg"; heap.labels['default']['section_prix.doctape_img'] = "blank.jpg"; heap.labels['default']['section_evenements_lecons-cinema'] = "Leçons cinéma"; heap.labels['default']['section_evenements_discussions'] = "Discussions"; heap.labels['default']['section_evenements_presentations-speciales'] = "Projections spéciales"; heap.labels['default']['section_evenements_soirees-lounge'] = "Soirées lounge"; heap.labels['default']['section_competition-courts-moyens-metrages_title'] = "COMPÉTITION INTERNATIONALE COURTS ET MOYENS MÉTRAGES"; heap.labels['default']['section_competition-internationale-longs-metrages_title'] = "COMPÉTITION INTERNATIONALE LONGS MÉTRAGES"; heap.labels['default']['section_competition-nationale-longs-metrages_title'] = "COMPÉTITION NATIONALE LONGS MÉTRAGES"; heap.labels['default']['section_horizon_title'] = "Horizon"; heap.labels['default']['section_contre-courant_title'] = "Contre-Courant"; heap.labels['default']['section_frederick-wiseman_title'] = "Frederick Wiseman"; heap.labels['default']['section_helena-trestikova_title'] = "Helena Trestíková"; heap.labels['default']['section_jorgen-leth_title'] = "Jørgen Leth"; heap.labels['default']['section_chartrand-le-malcommode_title'] = "Chartrand Le Malcommode"; heap.labels['default']['section_salut-richard-leacock_title'] = "Salut, Richard Leacock"; heap.labels['default']['section_la-vie-commence-demain_title'] = "La vie commence demain"; heap.labels['default']['section_mondo-cane_title'] = "Mondo Cane"; heap.labels['default']['section_projections-debats_title'] = "Projections-débats"; heap.labels['default']['section_soirees-festives_title'] = "Soirées Festives"; heap.labels['default']['section_retrospectives'] = "Rétrospectives"; heap.labels['default']['section_retrospectives_frederick-wiseman'] = "Frederick Wiseman"; heap.labels['default']['section_retrospectives_helena-trestikova'] = "Helena Trestíková"; heap.labels['default']['section_retrospectives_salut-richard-leacock'] = "Salut, Richard Leacock"; heap.labels['default']['section_retrospectives_jorgen-leth'] = "Jørgen Leth"; heap.labels['default']['section_retrospectives_mondo-cane'] = "Mondo Cane"; heap.labels['default']['section_retrospectives_la-vie-commence-demain'] = "La vie commence demain"; heap.labels['default']['section_retrospectives_chartrand-le-malcommode'] = "Chartrand Le Malcommode"; heap.labels['default']['mention_premiere_camera'] = "PREMIÈRE CAMÉRA"; heap.labels['default']['mention_meilleure_oeuvre'] = "MEILLEURE OEUVRE QUÉBÉCOISE/CANADIENNE"; heap.labels['default']['mention_meilleur_espoir'] = "MEILLEUR ESPOIR QUÉBEC/CANADA"; heap.labels['default']['filter_section_all'] = "Section"; heap.labels['default']['section_gros_plans_marcel-simard'] = "Édition dédiée à Marcel Simard (1945-2010)"; heap.labels['default']['section_gros_plans_republique-marseille'] = "La République Marseille"; heap.labels['default']['section_gros_plans_bons-baisers-urss'] = "Bons baisers d'URSS"; heap.labels['default']['section_gros_plans_michel-chartrand'] = "Hommage à Michel Chartrand (1916-2010)"; heap.labels['default']['section_gros_plans_journal-voyage-canada'] = "Journal de voyage au Canada"; heap.labels['default']['section_selection_officielle_ouverture-cloture'] = "Films d'ouverture et de clôture"; heap.labels['default']['section_selection_officielle_camera-stylo'] = "Caméra-stylo"; heap.labels['default']['section_selection_officielle_camera-au-poing'] = "Caméra au poing"; heap.labels['default']['section_selection_officielle_doctape'] = "DocTape"; heap.labels['default']['section_selection_officielle_ecocamera'] = "ÉcoCaméra"; heap.labels['default']['section_selection_officielle_competition-internationale-longs-metrages'] = "Compétition internationale longs métrages"; heap.labels['default']['section_selection_officielle_competition-nationale-longs-metrages'] = "Compétition nationale longs métrages"; heap.labels['default']['section_selection_officielle_competition-courts-moyens-metrages'] = "Compétition internationale courts et moyens métrages"; heap.labels['default']['section_selection_officielle_presentations-speciales'] = "Présentations spéciales"; heap.labels['default']['section_selection_officielle_contre-courant'] = "Contre-Courant"; heap.labels['default']['section_selection_officielle_horizons'] = "Horizons"; heap.labels['default']['section_selection_officielle_horizon'] = "Horizons"; heap.labels['default']['section_evenements_evenements'] = "Évènements"; heap.labels['default']['section_evenements_projections-debats'] = "Projections-débats"; heap.labels['default']['section_horizons_title'] = "Horizons"; heap.labels['default']['filter_alpha'] = "Titre"; heap.labels['default']['ottoblix_lien'] = "http://www.ottoblix.com/"; heap.labels['default']['turbulent_lien'] = "http://www.turbulent.ca/"; heap.labels['default']['footer_site'] = "UN SITE SIGNÉ"; heap.labels['default']['footer_collaboration'] = "EN COLLABORATION AVEC"; heap.labels['default']['footer_produit'] = "PRODUIT PAR"; heap.labels['default']['footer_right'] = "Tous droits réservés © RIDM 2011"; heap.labels['default']['docircuitmtl_payment_option_ridm-dcm'] = "Passeport RIDM - Doc Circuit Montréal (285$ + taxes)"; heap.labels['default']['docircuitmtl_payment_option_dcm'] = "Passeport Doc Circuit Montréal (215$ + taxes)"; heap.labels['default']['evenements_camera-stylo'] = "Caméra-stylo"; heap.labels['default']['evenements_camera-au-poing'] = "Caméra au poing"; heap.labels['default']['evenements_doctape'] = "DocTape"; heap.labels['default']['evenements_ecocamera'] = "ÉcoCaméra"; heap.labels['default']['filter_pays_all'] = "pays"; heap.labels['default']['pays_afrique-sud'] = "Afrique du Sud"; heap.labels['default']['pays_allemagne'] = "Allemagne"; heap.labels['default']['pays_australie'] = "Australie"; heap.labels['default']['pays_autriche'] = "Autriche"; heap.labels['default']['pays_belgique'] = "Belgique"; heap.labels['default']['pays_bresil'] = "Brésil"; heap.labels['default']['pays_canada'] = "Canada"; heap.labels['default']['pays_chili'] = "Chili"; heap.labels['default']['pays_chine'] = "Chine"; heap.labels['default']['pays_congo'] = "Congo"; heap.labels['default']['pays_danemark'] = "Danemark"; heap.labels['default']['pays_egypte'] = "Égypte"; heap.labels['default']['pays_espagne'] = "Espagne"; heap.labels['default']['pays_estonie'] = "Estonie"; heap.labels['default']['pays_etats-unis'] = "États-Unis"; heap.labels['default']['pays_finlande'] = "Finlande"; heap.labels['default']['pays_france'] = "France"; heap.labels['default']['pays_georgie'] = "Géorgie"; heap.labels['default']['pays_iran'] = "Iran"; heap.labels['default']['pays_israel'] = "Israël"; heap.labels['default']['pays_italie'] = "Italie"; heap.labels['default']['pays_japon'] = "Japon"; heap.labels['default']['pays_maroc'] = "Maroc"; heap.labels['default']['pays_norvege'] = "Norvège"; heap.labels['default']['pays_ouzbekistan'] = "Ouzbekistan"; heap.labels['default']['pays_paysbas'] = "Pays-Bas"; heap.labels['default']['pays_perou'] = "Pérou"; heap.labels['default']['pays_pologne'] = "Pologne"; heap.labels['default']['pays_qatar'] = "Qatar"; heap.labels['default']['pays_quebec'] = "Québec"; heap.labels['default']['pays_royaume-uni'] = "Royaume-Uni"; heap.labels['default']['pays_russie'] = "Russie"; heap.labels['default']['pays_slovaquie'] = "Slovaquie"; heap.labels['default']['pays_suede'] = "Suède"; heap.labels['default']['pays_suisse'] = "Suisse"; heap.labels['default']['pays_tcheque'] = "République tchèque"; heap.labels['default']['pays_argentine'] = "Argentine"; heap.labels['default']['lang_acholi'] = "Acholi"; heap.labels['default']['lang_allemand'] = "Allemand"; heap.labels['default']['lang_anglais'] = "Anglais"; heap.labels['default']['lang_arabe'] = "Arabe"; heap.labels['default']['lang_danois'] = "Danois"; heap.labels['default']['lang_divers'] = "Divers"; heap.labels['default']['lang_espagnol'] = "Espagnol"; heap.labels['default']['lang_estonien'] = "Estonien"; heap.labels['default']['lang_finnois'] = "Finnois"; heap.labels['default']['lang_francais'] = "Français"; heap.labels['default']['lang_georgien'] = "Georgien"; heap.labels['default']['lang_hebreu'] = "Hébreu"; heap.labels['default']['lang_hindi'] = "Hindi"; heap.labels['default']['lang_innu-aimun'] = "Innu-Aimun"; heap.labels['default']['lang_italien'] = "Italien"; heap.labels['default']['lang_japonais'] = "Japonais"; heap.labels['default']['lang_khmer'] = "Khmer"; heap.labels['default']['lang_lingala'] = "Lingala"; heap.labels['default']['lang_mandarin'] = "Mandarin"; heap.labels['default']['lang_nuxalk'] = "Nuxalk"; heap.labels['default']['lang_pachto'] = "Pachto"; heap.labels['default']['lang_persan'] = "Persan"; heap.labels['default']['lang_polonais'] = "Polonais"; heap.labels['default']['lang_portugais'] = "Portugais"; heap.labels['default']['lang_quechua'] = "Quechua"; heap.labels['default']['lang_romani'] = "Romani"; heap.labels['default']['lang_roumain'] = "Roumain"; heap.labels['default']['lang_russe'] = "Russe"; heap.labels['default']['lang_suedois'] = "Suédois"; heap.labels['default']['lang_tagalog'] = "Tagalog"; heap.labels['default']['lang_tcheque'] = "Tchèque"; heap.labels['default']['lang_xhosa'] = "Xhosa"; heap.labels['default']['lang_zapotheque'] = "Zapotheque"; heap.labels['default']['recherche_communique'] = "COMMUNIQUÉ DE PRESSE"; heap.labels['default']['recherche_galerie_video'] = "vidéo"; heap.labels['default']['recherche_nouvelle'] = "nouvelle"; heap.labels['default']['recherche_selection_officielle'] = "sélection officielle"; heap.labels['default']['recherche_gros_plans'] = "gros plans"; heap.labels['default']['recherche_discussions'] = "discussions"; heap.labels['default']['recherche_lecons-cinema'] = "leçons cinéma"; heap.labels['default']['recherche_presentations-speciales'] = "présentations spéciales"; heap.labels['default']['recherche_soirees-lounge'] = "soirées lounge"; heap.labels['default']['recherche_site'] = "Recherche dans tout le site"; heap.labels['default']['recherche_btn'] = "Rechercher"; heap.labels['default']['recherche_echo'] = "DANS LES MÉDIAS"; heap.labels['default']['recherche_galerie_photo'] = "Photo"; heap.labels['default']['recherche_events'] = "ÉVÉNEMENT"; heap.labels['default']['recherche_page'] = "page"; heap.labels['default']['pager_next'] = "précédent"; heap.labels['default']['pager_prev'] = "suivant"; heap.labels['default']['mail_inscription_client_subject'] = "Votre Inscription - Doc Circuit Montréal"; heap.labels['default']['mail_inscription_client_sender'] = "doc_circuit_mtl@ridm.qc.ca"; heap.labels['default']['mail_inscription_client_sender_name'] = "ridm.qc.ca"; heap.labels['default']['mail_inscription_dcm_subject'] = "Nouvelle Inscription DCM"; heap.labels['default']['mail_inscription_dcm_sender'] = "doc_circuit_mtl@ridm.qc.ca"; heap.labels['default']['mail_inscription_dcm_sender_name'] = "ridm.qc.ca"; heap.labels['default']['mail_benevole_subject'] = "Nouvelle application de bénévolat"; heap.labels['default']['doc_btn_next'] = "Prochaine étape"; heap.labels['default']['doc_btn_prev'] = "Étape précédente"; heap.labels['default']['doc_error_msg'] = "ERREUR. Veuillez vérifier les informations saisies avant de continuer."; heap.labels['default']['doc_error_first_name'] = "Vous devez entrer votre prénom"; heap.labels['default']['doc_error_last_name'] = "Vous devez entrer votre nom"; heap.labels['default']['doc_error_email'] = "Vous devez indiquer votre adresse email."; heap.labels['default']['doc_error_accept_conditions_faceaface'] = "Vous devez accepter les conditions du face-a-face"; heap.labels['default']['doc_error_payment_mode'] = "Vous devez inscrire votre mode de paiement"; heap.labels['default']['doc_error_payment_option'] = "Vous devez choisir votre option de paiement"; heap.labels['default']['doc_error_media'] = "Vous devez choisir votre média"; heap.labels['default']['doc_error_terms'] = "Vous devez accepter les conditions"; heap.labels['default']['doc_partenaires'] = "Doc Circuit Montréal est rendu possible grâce à"; heap.labels['default']['doc_confirmation'] = "Page de confirmation"; heap.labels['default']['doc_confirmation_text'] = "Vous recevrez un courriel de confirmation détaillé à l'adresse que vous nous avez fourni."; heap.labels['default']['doc_offre_ete'] = "Billetterie"; heap.labels['default']['doc_offre_ete_text'] = "

Les inscriptions en ligne sont maintenant terminées.

Les activités à la pièce et les accès une journée sont disponibles au http://ridm.interticket.com/search.php

Tous les types de forfaits seront en vente sur place dès le 10 novembre (voir détail plus bas).

À la Grande Bibliothèque
(475, boulevard de Maisonneuve Est)
Du 10 au 12 novembre, de 8h30 à 22h.

"; heap.labels['default']['doc_type_passeport'] = "Types de passeports offerts"; heap.labels['default']['doc_passeport_RIDM-DCM'] = "Passeport
RIDM-DCM"; heap.labels['default']['doc_passeport_DCM'] = "Passeport
DCM"; heap.labels['default']['doc_passeport_conf'] = "Conférences et ateliers (3 jours)"; heap.labels['default']['doc_passeport_face'] = "Face-à-Face"; heap.labels['default']['doc_passeport_salon'] = "Salon et cocktails de réseautage"; heap.labels['default']['doc_passeport_visio'] = "Centre de visionnement"; heap.labels['default']['doc_passeport_forum'] = "Forum de l'Observatoire du documentaire"; heap.labels['default']['doc_passeport_cat_dcm'] = "Catalogue DCM"; heap.labels['default']['doc_passeport_cat_ridm'] = "Catalogue RIDM"; heap.labels['default']['doc_passeport_pro_all'] = "Projections de tous les films des RIDM"; heap.labels['default']['doc_passeport_pro_debat'] = "Projections-débats et classes de maîtres des RIDM"; heap.labels['default']['doc_passeport_soirees'] = "Soirées d'ouverture et de clôture des RIDM"; heap.labels['default']['doc_ridm_title'] = "Passeport RIDM – Doc Circuit Montréal"; heap.labels['default']['doc_ridm_text'] = ""; heap.labels['default']['doc_dcm_title'] = "Passeport Doc Circuit Montréal"; heap.labels['default']['doc_dcm_text'] = ""; heap.labels['default']['doc_tarif_forfait'] = "Tarifs et forfaits"; heap.labels['default']['doc_leve_tot'] = "Lève-tôt
(Août)"; heap.labels['default']['doc_regulier'] = "Régulier
(7 sept. - 2nov.)"; heap.labels['default']['doc_sur_place'] = "Sur place
(à partir du 10 nov.)"; heap.labels['default']['doc_tarif_ridm'] = "Passeport RIDM-DCM"; heap.labels['default']['doc_tarif_dcm'] = "Passeport DCM"; heap.labels['default']['doc_tarif_1_jour'] = "Accès 1 journée*"; heap.labels['default']['doc_tarif_piece_reg'] = "Activité à la pièce (rég)*"; heap.labels['default']['doc_tarif_piece_etudiant'] = "Activité à la pièce (étudiant)*"; heap.labels['default']['doc_tarif_reduction'] = "*L’activité Face-à-Face est réservée aux détenteurs de passeport.
**10% de réduction sur les tarifs des passeports pour les membres de DOCQuébec www.docquebec.ca"; heap.labels['default']['doc_step1'] = "Étape 1 : téléchargez votre photo"; heap.labels['default']['doc_step1_text'] = "

Pour commencer votre inscription, veuillez télécharger une photo d'identité.

La taille maximale du fichier ne doit pas dépasser 2 Mo. Les formats acceptés sont JPEG, GIF et PNG. L'extension du fichier doit être visible.

"; heap.labels['default']['doc_step2'] = "Étape 1 : vos informations personnelles"; heap.labels['default']['doc_form_inscription'] = "Formulaire d’inscription"; heap.labels['default']['doc_face_titre'] = "Face-à-face"; heap.labels['default']['doc_face_text'] = "

Doc Circuit Montréal vous garantit un minimum de deux (2) rendez-vous avec les décideurs que vous aurez sélectionnés dans votre liste. La distribution des rendez-vous sera effectuée en respectant l'ordre chronologique d'inscription en fonction des numéros d'inscription. Votre horaire de rendez-vous du Face-à-Face ainsi que votre pochette vous sera remis à la table d'accréditation lors de la première journée du marché, soit le 10 novembre prochain.

Le Face-à-Face, qui aura lieu le vendredi 12 novembre, débutera à 8h30 et se terminera à 17h00 avec une pause de 90 minutes pour le lunch. La durée des rencontres est de 15 minutes chacune et le nombre de places est limité;

Le maximum de personnes admises à la fois au rendez-vous est de deux; toute personne se présentant au rendez-vous doit être inscrite à un des forfaits de Doc Circuit Montréal;

Liste complète des télédiffuseurs, fonds et distributeurs

Cette liste est sujette à changement. Doc Circuit Montréal n’est pas responsable d’une annulation de la part d’un télédiffuseur, d’un distributeur ou d’un représentant de fonds, mais s’engage à vous trouver un autre rendez-vous auprès des professionnels présents.

"; heap.labels['default']['doc_step3'] = "Étape 2 : paiement"; heap.labels['default']['doc_paypal'] = "Paypal"; heap.labels['default']['doc_cheque'] = "Chèque (pour les résidants canadiens seulement)"; heap.labels['default']['doc_paiement1'] = "Passeport RIDM - Doc Circuit Montréal (285$ + taxes)"; heap.labels['default']['doc_paiement2'] = "Passeport Doc Circuit Montréal (215$ + taxes)"; heap.labels['default']['doc_forfait_title'] = "Forfaits"; heap.labels['default']['doc_forfait_text'] = "

Passeport RIDM - Doc Circuit Montréal (285$ + taxes)

  • Accès complet à toutes les projections et au programme de conférences du Festival incluant la soirée d'ouverture et de clôture du Festival;
  • Accès aux 3 jours de conférences professionnelles de Doc Circuit Montréal et au Forum de l'Observatoire du documentaire;
  • Participation à la journée de Face-à-Face et accès garanti à un minimum de deux rencontres individuelles avec les télédiffuseurs, les producteurs publics, les représentants de fonds et les distributeurs présents;
  • Accès aux cocktails et au salon de réseautage

Passeport Doc Circuit Montréal (215$ + taxes)

  • Accès aux 3 jours de conférences professionnelles de Doc Circuit Montréal et au Forum de l'Observatoire du documentaire;
  • Participation à la journée de Face-à-Face et accès garanti à un minimum de deux rencontres individuelles avec les télédiffuseurs, les producteurs publics, les représentants de fonds et les distributeurs;
  • Accès aux cocktails et au salon de réseautage
"; heap.labels['default']['doc_paiement'] = "Envoyer et procéder au paiement"; heap.labels['default']['doc_inscrire'] = "S'inscrire en ligne"; heap.labels['default']['doc_documentation'] = "Documentation"; heap.labels['default']['actu_ls_les_videos'] = "Les vidéos"; heap.labels['default']['actu_ls_les_galleries'] = "Les galeries"; heap.labels['default']['actu_ls_bt_les_videos'] = "les vidéos"; heap.labels['default']['actu_ls_bt_les_galleries'] = "les albums photos"; heap.labels['default']['actu_ls_photo'] = "les albums photos"; heap.labels['default']['actu_md_presse_title'] = "Revue de presse"; heap.labels['default']['actu_md_lire_plus'] = "lire plus"; heap.labels['default']['actu_md_echo_title'] = "Echos du web"; heap.labels['default']['actu_ns_voir_tout'] = "Voir toutes les nouvelles >>"; heap.labels['default']['actu_ns_title'] = "Dernières nouvelles"; heap.labels['default']['actu_ns_suite'] = "Lire la suite >>"; heap.labels['default']['actu_revoir'] = "retour aux nouvelles"; heap.labels['default']['actu_pv_video_vedette'] = "Vidéos en vedette"; heap.labels['default']['actu_pv_photo_recente'] = "Photos récentes"; heap.labels['default']['actu_pv_all_video'] = "Voir toutes les vidéos >>"; heap.labels['default']['actu_pv_all_photo'] = "Tous les albums photos >>"; heap.labels['default']['actu_pv_voir_video'] = "Voir la vidéo >>"; heap.labels['default']['benevole_impliquer'] = "S'impliquer"; heap.labels['default']['benevole_impliquer_text'] = "Depuis les débuts du festival, la présence des bénévoles, stagiaires et employés de talent est primordiale à son succès. Afin de s'assurer du bon déroulement du festival, il ne manque que vous!"; heap.labels['default']['benevole_benevolat'] = "Bénévolat"; heap.labels['default']['benevole_benevolat_annee'] = "

Pendant l'année

Vous avez des compétences particulières que vous aimeriez mettre au service des RIDM ? Nous recherchons aussi des personnes pour administrer notre base de données (saisie d'informations, mise à jour), faire des traductions ou participer à la promotion des événements organisés en dehors du festival (affichage, contacts avec les universités...). Merci de remplir les sections suivantes du formulaire d'inscription pour les bénévoles :

  • Renseignements personnels
  • Compétences et expérience
  • Bénévolat au long de l'année
"; heap.labels['default']['benevole_benevolat_festival'] = "

Pendant le festival

Les bénévoles sont présents dans divers domaines de l'organisation : logistique, accueil, billetterie, sondage auprès du public, prise en charge des invités. Être bénévole aux RIDM, c'est l'occasion de :

  • Participer à un festival de documentaires d'envergure internationale
  • Contribuer au dynamisme de la vie culturelle à Montréal
  • Rencontrer des professionnels du milieu documentaire et échanger avec d'autres passionnés
  • Participer aux événements des RIDM et avoir accès aux projections
"; heap.labels['default']['benevole_benevolat_comment'] = "

Comment devenir bénévole?

Vous pouvez dès maintenant remplir notre formulaire d'inscription.

Pour de plus amples informations n'hésitez pas à communiquer avec nous à l'adresse suivante : info@ridm.qc.ca

Au plaisir de célébrer la 12e édition des RIDM avec votre participation toujours aussi essentielle!

"; heap.labels['default']['benevole_form_title'] = " Formulaire d'inscription pour les bénévoles "; heap.labels['default']['benevole_form_renseignement'] = "Renseignements personnels"; heap.labels['default']['benevole_form_dispo'] = " Disponibilités "; heap.labels['default']['benevole_form_dispo_text'] = "Je suis libre pour travailler pendant la durée du festival aux heures suivantes : "; heap.labels['default']['benevole_form_prep_text'] = "Je suis libre pour travailler à la préparation du festival (un mois avant la cérémonie d'ouverture) aux heures suivantes :"; heap.labels['default']['benevole_form_cometence'] = " Compétences et expérience "; heap.labels['default']['benevole_form_deja'] = "J'ai déjà été bénévole pour les RIDM"; heap.labels['default']['benevole_form_deja_ou'] = "... si oui, merci de préciser dans quels secteurs :"; heap.labels['default']['benevole_form_deja_quel'] = "Si vous avez déjà été bénévole dans d'autres festivals, merci de préciser lesquels et pour quels types d'activités :"; heap.labels['default']['benevole_form_langue'] = "Quelles langues parlez-vous?"; heap.labels['default']['benevole_form_benevolat_ridm'] = " Bénévolat aux RIDM "; heap.labels['default']['benevole_form_activite'] = "Je souhaite être bénévole pour la (les) activités suivantes :"; heap.labels['default']['benevole_form_activite_info'] = "Agent d'information"; heap.labels['default']['benevole_form_activite_admin'] = "Administration"; heap.labels['default']['benevole_form_activite_accueil_salle'] = "Accueil en salle"; heap.labels['default']['benevole_form_activite_chauffeur'] = "Chauffeur"; heap.labels['default']['benevole_form_activite_communication'] = "Communication"; heap.labels['default']['benevole_form_activite_contact'] = "Contact avec les jeunes publics"; heap.labels['default']['benevole_form_activite_diffusion'] = "Diffusion (distribution de tracts, affichage)"; heap.labels['default']['benevole_form_activite_logistique'] = "Logistique (montage, préparation de salle)"; heap.labels['default']['benevole_form_activite_sondages'] = "Sondages"; heap.labels['default']['benevole_form_activite_tech'] = "Technique (matériel audio/vidéo)"; heap.labels['default']['benevole_form_activite_accueil_invite'] = "Accueil invités"; heap.labels['default']['benevole_form_activite_autre'] = "Autre"; heap.labels['default']['benevole_form_noter'] = "* À noter: cette question est uniquement indicative. Nous faisons le maximum pour donner à chacun les tâches qu'il ou elle recherche mais l'organisation du festival, les aléas de dernière minute peuvent, sans préavis possible, nous amener à affecter les bénévoles à des tâches différentes de celles demandées."; heap.labels['default']['benevole_form_commentaires'] = " Commentaires "; heap.labels['default']['benevole_form_commentaires2'] = "dites-nous quelles sont vos compétences, ce que vous aimez faire, ce que vous savez faire, etc."; heap.labels['default']['benevole_form_confirmation'] = "Page de confirmation"; heap.labels['default']['benevole_form_confirmation_text'] = "Un grand merci de votre envoi. Le responsable des bénévoles prendra contact avec vous dès que possible pour vous donner plus d'informations sur votre rôle au sein des RIDM. !!"; heap.labels['default']['form_nom'] = "Nom"; heap.labels['default']['form_prenom'] = "Prénom"; heap.labels['default']['form_cell'] = "Téléphone cellulaire"; heap.labels['default']['form_courriel'] = "Courriel"; heap.labels['default']['form_username'] = "Utilisateur"; heap.labels['default']['form_18'] = "J'ai plus de 18 ans"; heap.labels['default']['form_oui'] = "Oui"; heap.labels['default']['form_non'] = "Non"; heap.labels['default']['form_permis'] = "J'ai un permis de conduire"; heap.labels['default']['form_vehicule'] = "Si oui... disposez-vous d'un véhicule personnel?"; heap.labels['default']['form_semaine'] = "Semaine"; heap.labels['default']['form_fin_semaine'] = "Fin de semaine"; heap.labels['default']['form_lundi'] = "Lundi"; heap.labels['default']['form_mardi'] = "Mardi"; heap.labels['default']['form_mercredi'] = "Mercredi"; heap.labels['default']['form_jeudi'] = "Jeudi"; heap.labels['default']['form_vendredi'] = "Vendredi"; heap.labels['default']['form_samedi'] = "Samedi"; heap.labels['default']['form_dimanche'] = "Dimanche"; heap.labels['default']['form_12_16'] = "12h-16h"; heap.labels['default']['form_16_20'] = "16h-20h"; heap.labels['default']['form_18_22'] = "18h-22h"; heap.labels['default']['form_20_24'] = "20h-24h"; heap.labels['default']['form_commentaires_ici'] = "Inscrivez votre commentaire ici."; heap.labels['default']['form_soumettre'] = "Soumettre"; heap.labels['default']['form_autre'] = "Autre"; heap.labels['default']['form_salutations'] = "Salutations :"; heap.labels['default']['form_m'] = "Monsieur"; heap.labels['default']['form_mme'] = "Madame"; heap.labels['default']['form_nom_societe'] = "Nom de la société"; heap.labels['default']['form_profession'] = "Profession"; heap.labels['default']['form_faire_choix'] = "Faire un choix"; heap.labels['default']['form_producteur'] = "Producteur/trice"; heap.labels['default']['form_realisateur'] = "Réalisateur/trice"; heap.labels['default']['form_pro_real'] = "Producteur/trice & /Réalisateur/trice"; heap.labels['default']['form_scenariste'] = "Scénariste"; heap.labels['default']['form_si_autre_detail'] = "Si “Autre”, détails"; heap.labels['default']['form_adresse_societe'] = "Adresse (de la société)"; heap.labels['default']['form_numero'] = "Numéro"; heap.labels['default']['form_rue'] = "Rue"; heap.labels['default']['form_ville'] = "Ville"; heap.labels['default']['form_province_etat'] = "Province / État"; heap.labels['default']['form_pays'] = "Pays"; heap.labels['default']['form_code_postal'] = "Code postal"; heap.labels['default']['form_telephone'] = "Téléphone"; heap.labels['default']['form_fax'] = "Fax"; heap.labels['default']['form_cellulaire'] = "Cellulaire"; heap.labels['default']['form_cell_mtl'] = "Cellulaire à Montréal*"; heap.labels['default']['form_cell_mtl_explain'] = "* si vous êtes de l’extérieur du Canada"; heap.labels['default']['form_telecopieur'] = "Télécopieur"; heap.labels['default']['form_site_web'] = "Site web"; heap.labels['default']['form_accept_nom'] = "Je souhaite que mon nom et mon courriel soient indiqués dans la liste des professionnels remis aux participants :"; heap.labels['default']['form_accept_photo'] = "J’accepte que ma photo soit diffusée dans les outils de travail imprimés de Doc Circuit Montréal (bottin, tableau des participants) :"; heap.labels['default']['form_planification_lunch'] = "À des fins de planification, veuillez cocher les cases ci-dessous si vous souhaitez assister aux événements suivants, compris dans votre tarif d'inscription :"; heap.labels['default']['form_planification_date_1'] = "Dîner du 11 novembre 2010 de 12h à 13h30"; heap.labels['default']['form_planification_date_2'] = "Dîner du 12 novembre 2010 de 12h à 13h30"; heap.labels['default']['form_choix'] = "Choix"; heap.labels['default']['form_projet_presente'] = "Projets présentés (facultatif)"; heap.labels['default']['form_projet_presente_text'] = "

Afin de faciliter l'organisation du Face-à-Face et de vous permettre d'optimiser vos rencontres avec les décideurs présents, vous êtes fortement invité à fournir une description du/des projets qui seront présentés dans le cadre de cette activité de pitch. Les informations recueillies sur vos projets sont confidentielles et seront communiquées à l'avance uniquement aux télédiffuseurs présents.

Nous vous remercions de bien vouloir compléter les sections
suivantes en francais ET en anglais.

"; heap.labels['default']['form_projet'] = "Projet"; heap.labels['default']['form_en_fr'] = "En français"; heap.labels['default']['form_en_en'] = "En anglais"; heap.labels['default']['form_titre'] = "Titre"; heap.labels['default']['form_description400'] = "Description (max 400 mots)"; heap.labels['default']['form_langue_production'] = "Langue de production"; heap.labels['default']['form_commentaire'] = "Commentaires"; heap.labels['default']['form_media'] = "Média"; heap.labels['default']['form_adresse_complete'] = "Adresse complète"; heap.labels['default']['form_telephone_dom'] = "Téléphone domicile"; heap.labels['default']['form_telephone_trav'] = "Téléphone travail"; heap.labels['default']['form_telecopieur_dom'] = "Télécopieur domicile"; heap.labels['default']['form_telecopieur_trav'] = "Télécopieur travail"; heap.labels['default']['form_droit_info'] = "Les RIDM se réservent le droit d'utiliser, à des fins promotionnelles, les informations diffusées à son propos."; heap.labels['default']['form_jaccepte'] = "J’accepte"; heap.labels['default']['form_refuse'] = "Je refuse"; heap.labels['default']['form_envoyer'] = "Envoyer"; heap.labels['default']['form_password'] = "Mot de passe"; heap.labels['default']['festival_info_plan_salle'] = "Plan des salles"; heap.labels['default']['festival_info_title'] = "BILLETTERIE"; heap.labels['default']['festival_info_ticket_info'] = "LES BILLETS SERONT ÉGALEMENT DISPONIBLES DANS TOUTES LES SALLES DURANT LE FESTIVAL.
MoDES de paiement : Espèces, Visa, Mastercard, Interac."; heap.labels['default']['festival_info_tarif'] = "Tarifs festival(taxes incluses)"; heap.labels['default']['festival_info_regulier'] = "Régulier"; heap.labels['default']['festival_info_etudiant'] = "Étudiant & Ainé"; heap.labels['default']['festival_info_seance_titre'] = "tarifs"; heap.labels['default']['festival_info_seance'] = "Séance"; heap.labels['default']['festival_info_5_seance'] = "5 séancesAucune transaction en ligne. Vous ne pouvez vous les procurer qu'aux billetteries. Notez qu'il n'est pas obligatoire de choisir les cinq films au moment de l'achat du carnet."; heap.labels['default']['festival_info_passeport'] = "Passeport RIDMInclus le catalogue, la sélection des films en ligne et la soirée d’ouverture (dans la limite des places disponibles)."; heap.labels['default']['festival_info_groupe'] = "Groupe de 15 personnes et plus*
Comprend 1 billet accompagnateur gratuit pour 15 billets achetés"; heap.labels['default']['festival_info_catalogue'] = "Catalogue"; heap.labels['default']['festival_info_affiche'] = "Affiche"; heap.labels['default']['festival_info_ouverture'] = "Soirée d’ouverture"; heap.labels['default']['festival_info_paiement'] = "Taxes incluses.
Moyens de paiement : Espèces, Visa, Mastercard, Interac.

*Pour les carnets 5 séances et les groupes de plus de 15 personnes, aucune transaction en ligne. Vous pouvez vous les procurer qu'aux billetteries de la Cinémathèque québécoise et de la Grande Bibliothèque. Notez qu'il n'est pas obligatoire de choisir les 5 films au moment de l'achat du carnet.



"; heap.labels['default']['festival_info_points_vente'] = "Points de vente"; heap.labels['default']['festival_info_admission'] = "en ligne sur Admission."; heap.labels['default']['festival_info_tarif_info'] = "Taxes incluses.
MoDES de paiement : Espèces, Visa, Mastercard, Interac."; heap.labels['default']['home_image'] = "Images du festival"; heap.labels['default']['home_image_voir'] = "voir toutes les photos"; heap.labels['default']['home_savoir'] = "En savoir plus"; heap.labels['default']['media_accreditation_titre'] = "Accréditation médias"; heap.labels['default']['media_accreditation_text'] = "

L’accréditation vous donne accès en tout temps à un billet par séance pour les projections aux RIDM. Elle ne vous donne pas accès aux événements sur invitation, notamment les soirées d’ouverture et de clôture. L’accréditation est STRICTEMENT PERSONNELLE.

Votre passe sera disponible au bureau des accréditations, à côté de la billetterie, dans le hall de la Cinémathèque québécoise
(335, boul. de Maisonneuve Est), du mardi 9 au samedi 20 novembre 2010, entre 13h et 20h.

Veuillez remplir et envoyer ce formulaire avant le vendredi 5 novembre. Passée cette date, un délai de plusieurs jours sera nécessaire pour délivrer les accréditations.

Les RIDM se réservent le droit d’utiliser, à des fins promotionnelles, les informations diffusées à son propos.

"; heap.labels['default']['media_accreditation_form_titre'] = "FORMULAIRE DE DEMANDE D’ACCRÉDITATION"; heap.labels['default']['media_accreditation_confirm'] = "Votre formulaire a été envoyé."; heap.labels['default']['media_communique_titre'] = "Communiqués de presse"; heap.labels['default']['media_communique_telecharger'] = "Téléchargez"; heap.labels['default']['media_telechargement_materiel'] = "Matériel promotionnel"; heap.labels['default']['media_telechargement_connectez_vous'] = "Connectez-vous pour télécharger les dossiers de presse et matériel de la programmation 2010."; heap.labels['default']['media_telechargement_psw_text'] = "Un mot de passe vous a été envoyé à l’adresse courriel inscrite dans le formulaire de demande d’accréditation"; heap.labels['default']['programmation_ticket_address'] = "http://film.zonefestival.com/film.asp?f=ridm"; heap.labels['default']['programmation_voir_bande_annonce'] = "Voir la bande-annonce"; heap.labels['default']['programmation_ev_admission'] = "Achetez"; heap.labels['default']['programmation_ev_a_voir'] = "A voir"; heap.labels['default']['programmation_ev_gratuit'] = "Gratuit"; heap.labels['default']['programmation_ev_invitation'] = "SUR INVITATION"; heap.labels['default']['programmation_ev_accr'] = "Accrédités"; heap.labels['default']['programmation_grille_horraire'] = "Grille horaire"; heap.labels['default']['programmation_grille_jour'] = "Jour"; heap.labels['default']['programmation_grille_soir'] = "Soir"; heap.labels['default']['programmation_grille_details'] = "Détails"; heap.labels['default']['programmation_grille_projection'] = "Films"; heap.labels['default']['programmation_grille_evenement'] = "Événements"; heap.labels['default']['programmation_grille_doc'] = "Doc Circuit Montréal"; heap.labels['default']['programmation_grille_info'] = "Cliquer les séances pour plus d’infos."; heap.labels['default']['programmation_grille_real'] = "En présence des réalisateurs"; heap.labels['default']['programmation_grille_09'] = "M"; heap.labels['default']['programmation_grille_10'] = "J"; heap.labels['default']['programmation_grille_11'] = "V"; heap.labels['default']['programmation_grille_12'] = "S"; heap.labels['default']['programmation_grille_13'] = "D"; heap.labels['default']['programmation_grille_14'] = "L"; heap.labels['default']['programmation_grille_15'] = "M"; heap.labels['default']['programmation_grille_16'] = "M"; heap.labels['default']['programmation_grille_17'] = "J"; heap.labels['default']['programmation_grille_18'] = "V"; heap.labels['default']['programmation_grille_19'] = "S"; heap.labels['default']['programmation_grille_20'] = "D"; heap.labels['default']['programmation_ls_ev_search_ev'] = "Rechercher dans les événements"; heap.labels['default']['programmation_ls_ev_filtre'] = "Filtrer les résultats par"; heap.labels['default']['programmation_ls_ev_projection_film'] = "Projection des films"; heap.labels['default']['programmation_ls_ev_rechercher'] = "Rechercher"; heap.labels['default']['programmation_ls_film_search_film'] = "Rechercher dans les films"; heap.labels['default']['programmation_ls_film_filtre'] = "Filtrer les résultats par"; heap.labels['default']['programmation_ls_film_et'] = "et"; heap.labels['default']['programmation_ls_film_rechercher'] = "Rechercher"; heap.labels['default']['programmation_realisation'] = "Réalisation"; heap.labels['default']['programmation_pays'] = "Pays"; heap.labels['default']['programmation_annee'] = "Année"; heap.labels['default']['programmation_orig'] = "V.O"; heap.labels['default']['programmation_sous_titre'] = "Sous-titres"; heap.labels['default']['programmation_duree'] = "Durée"; heap.labels['default']['programmation_image'] = "Image"; heap.labels['default']['programmation_montage'] = "Montage"; heap.labels['default']['programmation_son'] = "Son"; heap.labels['default']['programmation_musique'] = "Musique"; heap.labels['default']['programmation_production'] = "Production"; heap.labels['default']['programmation_contact'] = "CONTACT"; heap.labels['default']['programmation_filmo'] = "FILMOGRAPHIE"; heap.labels['default']['programmation_seance'] = "séance"; heap.labels['default']['programmation_admission'] = "Achetez vos billets"; heap.labels['default']['programmation_gratuit'] = "Gratuit"; heap.labels['default']['programmation_competition_prix'] = "En compétition aux RIDM 2010 pour le prix :"; heap.labels['default']['error_text'] = "Désolé! La page demandée est introuvable.
Erreur 404 - fichier introuvable."; heap.labels['default']['error_retour'] = "Retour à la page d’accueil"; heap.labels['default']['error_nouvelle_recherche'] = "Nouvelle recherche"; heap.labels['default']['error_nouvelle_recherche_text'] = "Recherche dans tout le site"; heap.labels['default']['bloc_benevole'] = "Devenir bénévole"; heap.labels['default']['bloc_benevole_text'] = "Formulaire d’inscription pour les bénévoles"; heap.labels['default']['bloc_photo_video_photo_ln'] = "les albums photos"; heap.labels['default']['bloc_photo_video_video_ln'] = "les vidéos"; heap.labels['default']['bloc_photo_video_photo'] = "photos"; heap.labels['default']['bloc_photo_video_voir_photo'] = "Voir tous les albums photo"; heap.labels['default']['bloc_photo_video_voir_video'] = "Voir toutes les vidéos"; heap.labels['default']['bloc_salle'] = "Salles"; heap.labels['default']['bloc_twitter_titre'] = "#RIDM sur Twitter"; heap.labels['default']['bloc_twitter_rafraichir'] = "Rafraichir"; heap.labels['default']['bloc_twitter_lien'] = "Lien"; heap.labels['default']['bloc_twitter_recherche'] = "Rechercher #RIDM sur twitter"; heap.labels['default']['bloc_contact_presse_text'] = "Pour toute question concernant la relation de presse, n'hésitez pas à contacter :"; heap.labels['default']['bloc_contact_presse_name'] = "Caroline Rompré"; heap.labels['default']['bloc_contact_presse_titre'] = "Relationniste de presse"; heap.labels['default']['bloc_contact_presse_mail'] = "caroline.rompre@gmail.com"; heap.labels['default']['bloc_contact_presse_contact'] = "telephone +1 / 514-499-3676 #239
Fax +1 / 514-499-8951"; heap.labels['default']['bloc_follow'] = "SUIVEZ-NOUS"; heap.labels['default']['bloc_grille_horraire_titre'] = "Grille horaire"; heap.labels['default']['bloc_grille_horraire_8'] = "L"; heap.labels['default']['bloc_grille_horraire_9'] = "M"; heap.labels['default']['bloc_grille_horraire_10'] = "M"; heap.labels['default']['bloc_grille_horraire_11'] = "J"; heap.labels['default']['bloc_grille_horraire_12'] = "V"; heap.labels['default']['bloc_grille_horraire_13'] = "S"; heap.labels['default']['bloc_grille_horraire_14'] = "D"; heap.labels['default']['bloc_grille_horraire_15'] = "L"; heap.labels['default']['bloc_grille_horraire_16'] = "M"; heap.labels['default']['bloc_grille_horraire_17'] = "M"; heap.labels['default']['bloc_grille_horraire_18'] = "J"; heap.labels['default']['bloc_grille_horraire_19'] = "V"; heap.labels['default']['bloc_grille_horraire_20'] = "S"; heap.labels['default']['bloc_grille_horraire_21'] = "D"; heap.labels['default']['bloc_nouvelles'] = "Dernières nouvelles"; heap.labels['default']['bloc_partenaires'] = "Partenaires"; heap.labels['default']['bloc_newsletter_titre'] = "Abonnez-vous à notre infolettre"; heap.labels['default']['bloc_newsletter_text'] = "Votre courriel..."; heap.labels['default']['festival_album_photo'] = "Album photo"; heap.labels['default']['festival_album_video'] = "Album vidéo"; heap.labels['default']['credit_photo'] = "Crédit photo:"; heap.labels['default']['telecharchement_credit'] = "crédits :"; heap.labels['default']['telechargement_recherche'] = "Rechercher dans les documents"; heap.labels['default']['telechargement_all'] = "Voir tous"; heap.labels['default']['global_recherche'] = "Rechercher dans tout le site"; heap.labels['default']['global_infolettre'] = "Votre courriel ..."; heap.labels['default']['home_news_title'] = "Nouvelles"; heap.labels['default']['calendar'] = "Novembre"; heap.labels['default']['communaute_login_title'] = "communauté doc circuit montréal"; heap.labels['default']['communaute_user'] = "Utilisateur"; heap.labels['default']['communaute_psw'] = "Mot de passe"; heap.labels['default']['communaute_submit'] = "connexion"; heap.labels['default']['also_like'] = "Vous aimerez aussi"; heap.labels['default']['cineaste'] = "*En présence du cinéaste"; heap.labels['default']['activity_link'] = "ACTIVITÉ EN LIEN"; heap.labels['default']['no_result'] = "Aucun résultat."; heap.labels['default']['recherche_films'] = "Films"; heap.labels['default']['recherche_evenements'] = "Événements"; heap.labels['urlmap_fr'] = []; heap.labels['urlmap_fr']['accueil'] = ""; heap.labels['urlmap_fr']['partenaires'] = "/partenaires"; heap.labels['urlmap_fr']['recherche'] = "/recherche"; heap.labels['urlmap_fr']['benevole'] = "/devenir-benevole"; heap.labels['urlmap_fr']['rss'] = "/rss"; heap.labels['urlmap_fr']['festival'] = "/festival"; heap.labels['urlmap_fr']['festival_info'] = "/festival/info"; heap.labels['urlmap_fr']['programmation'] = "/programmation"; heap.labels['urlmap_fr']['programmation_selection'] = "/programmation/selection-officielle"; heap.labels['urlmap_fr']['programmation_grosplans'] = "/programmation/gros-plans"; heap.labels['urlmap_fr']['programmation_sectionevenements'] = "/programmation/section-evenements"; heap.labels['urlmap_fr']['programmation_prix'] = "/programmation/prix-et-jurys"; heap.labels['urlmap_fr']['programmation_films'] = "/programmation/films"; heap.labels['urlmap_fr']['programmation_evenements'] = "/programmation/evenements"; heap.labels['urlmap_fr']['programmation_grille'] = "/programmation/grille-horaire/{date}"; heap.labels['urlmap_fr']['actualites'] = "/actualites"; heap.labels['urlmap_fr']['actualites_nouvelles'] = "/actualites/nouvelles"; heap.labels['urlmap_fr']['actualites_medias'] = "/actualites/medias"; heap.labels['urlmap_fr']['actualites_photosvideos'] = "/actualites/photos-videos"; heap.labels['urlmap_fr']['actualites_photosvideos_galeries'] = "/actualites/photos-videos/galeries"; heap.labels['urlmap_fr']['actualites_photosvideos_videos'] = "/actualites/photos-videos/videos"; heap.labels['urlmap_fr']['docircuitmtl'] = "/docircuitmtl"; heap.labels['urlmap_fr']['docircuitmtl_inscription'] = "/docircuitmtl/inscription"; heap.labels['urlmap_fr']['docircuitmtl_confirmation'] = "/docircuitmtl/confirmation"; heap.labels['urlmap_fr']['docircuitmtl_actualite'] = "/docircuitmtl/activites"; heap.labels['urlmap_fr']['docircuitmtl_documentation'] = "/docircuitmtl/documentation"; heap.labels['urlmap_fr']['docircuitmtl_partenaires'] = "/docircuitmtl/partenaires"; heap.labels['urlmap_fr']['medias'] = "/medias"; heap.labels['urlmap_fr']['medias_communiques'] = "/medias/communiques"; heap.labels['urlmap_fr']['medias_accreditations'] = "/medias/accreditation"; heap.labels['urlmap_fr']['medias_telechargements'] = "/medias/telechargements"; heap.media.sizes['square'] = new Object(); heap.media.sizes['square']['width'] = 100; heap.media.sizes['square']['height'] = 100; heap.media.sizes['square']['mode'] = 'crop'; heap.media.sizes['square']['crop'] = 'center'; heap.media.sizes['large'] = new Object(); heap.media.sizes['large']['width'] = 612; heap.media.sizes['large']['height'] = 395; heap.media.sizes['large']['mode'] = 'resize-crop'; heap.media.sizes['large']['dimension'] = 'min'; heap.media.sizes['ref'] = new Object(); heap.media.sizes['ref']['width'] = 400; heap.media.sizes['ref']['height'] = 400; heap.media.sizes['ref']['mode'] = 'resize'; heap.media.sizes['ref']['dimension'] = 'max'; heap.media.sizes['nouvelle_thumb'] = new Object(); heap.media.sizes['nouvelle_thumb']['width'] = 130; heap.media.sizes['nouvelle_thumb']['height'] = 134; heap.media.sizes['nouvelle_thumb']['mode'] = 'resize-crop'; heap.media.sizes['nouvelle_thumb']['dimension'] = 'max'; heap.media.sizes['diaporama'] = new Object(); heap.media.sizes['diaporama']['width'] = 630; heap.media.sizes['diaporama']['height'] = 306; heap.media.sizes['diaporama']['mode'] = 'resize-crop'; heap.media.sizes['diaporama']['dimension'] = 'max'; heap.media.sizes['block_home'] = new Object(); heap.media.sizes['block_home']['width'] = 140; heap.media.sizes['block_home']['height'] = 140; heap.media.sizes['block_home']['mode'] = 'resize-crop'; heap.media.sizes['block_home']['dimension'] = 'max'; heap.media.sizes['gallerie_preview_home'] = new Object(); heap.media.sizes['gallerie_preview_home']['width'] = 141; heap.media.sizes['gallerie_preview_home']['height'] = 71; heap.media.sizes['gallerie_preview_home']['mode'] = 'resize-crop'; heap.media.sizes['gallerie_preview_home']['dimension'] = 'max'; heap.media.sizes['video_preview'] = new Object(); heap.media.sizes['video_preview']['width'] = 630; heap.media.sizes['video_preview']['height'] = 340; heap.media.sizes['video_preview']['mode'] = 'resize-crop'; heap.media.sizes['video_preview']['dimension'] = 'min'; heap.media.sizes['image_grille'] = new Object(); heap.media.sizes['image_grille']['width'] = 150; heap.media.sizes['image_grille']['height'] = 65; heap.media.sizes['image_grille']['mode'] = 'resize-crop'; heap.media.sizes['image_grille']['dimension'] = 'max'; heap.media.sizes['image_preview'] = new Object(); heap.media.sizes['image_preview']['width'] = 140; heap.media.sizes['image_preview']['height'] = 95; heap.media.sizes['image_preview']['mode'] = 'resize-crop'; heap.media.sizes['image_preview']['dimension'] = 'max'; heap.media.sizes['listing_image_preview'] = new Object(); heap.media.sizes['listing_image_preview']['width'] = 150; heap.media.sizes['listing_image_preview']['height'] = 95; heap.media.sizes['listing_image_preview']['mode'] = 'resize-crop'; heap.media.sizes['listing_image_preview']['dimension'] = 'max'; heap.media.sizes['listing_film'] = new Object(); heap.media.sizes['listing_film']['width'] = 150; heap.media.sizes['listing_film']['height'] = 80; heap.media.sizes['listing_film']['mode'] = 'resize-crop'; heap.media.sizes['listing_film']['dimension'] = 'max'; heap.media.sizes['g_map'] = new Object(); heap.media.sizes['g_map']['width'] = 95; heap.media.sizes['g_map']['height'] = 100; heap.media.sizes['g_map']['mode'] = 'resize-crop'; heap.media.sizes['g_map']['dimension'] = 'max'; heap.media.sizes['salle_block'] = new Object(); heap.media.sizes['salle_block']['width'] = 260; heap.media.sizes['salle_block']['height'] = 50; heap.media.sizes['salle_block']['mode'] = 'resize'; heap.media.sizes['salle_block']['dimension'] = 'max'; heap.media.sizes['cta_side'] = new Object(); heap.media.sizes['cta_side']['width'] = 300; heap.media.sizes['cta_side']['height'] = 99; heap.media.sizes['cta_side']['mode'] = 'resize-crop'; heap.media.sizes['cta_side']['dimension'] = 'max'; heap.media.sizes['640X360'] = new Object(); heap.media.sizes['640X360']['width'] = 640; heap.media.sizes['640X360']['height'] = 360; heap.media.sizes['640X360']['mode'] = 'resize-crop'; heap.media.sizes['640X360']['dimension'] = 'max'; heap.media.sizes['243X243'] = new Object(); heap.media.sizes['243X243']['width'] = 243; heap.media.sizes['243X243']['height'] = 243; heap.media.sizes['243X243']['mode'] = 'resize-crop'; heap.media.sizes['243X243']['dimension'] = 'max'; heap.media.sizes['970X405'] = new Object(); heap.media.sizes['970X405']['width'] = 970; heap.media.sizes['970X405']['height'] = 405; heap.media.sizes['970X405']['mode'] = 'resize-crop'; heap.media.sizes['970X405']['dimension'] = 'max'; heap.media.sizes['490X600'] = new Object(); heap.media.sizes['490X600']['width'] = 490; heap.media.sizes['490X600']['height'] = 600; heap.media.sizes['490X600']['mode'] = 'resize'; heap.media.sizes['490X600']['dimension'] = 'max'; heap.media.sizes['small'] = new Object(); heap.media.sizes['small']['width'] = 300; heap.media.sizes['small']['height'] = 300; heap.media.sizes['small']['mode'] = 'resize'; heap.media.sizes['small']['dimension'] = 'max'; heap.media.sizes['medium'] = new Object(); heap.media.sizes['medium']['width'] = 299; heap.media.sizes['medium']['height'] = 226; heap.media.sizes['medium']['mode'] = 'resize-crop'; heap.media.sizes['medium']['dimension'] = 'min'; heap.translate = function (token, replacements, dict) { if (!dict) dict = 'default'; if (heap.labels[dict] && heap.labels[dict][token]) { var out = heap.labels[dict][token]; if (replacements) { if (typeof(replacements) == 'string') replacements = [ replacements ]; var type = typeof(replacements); if (type == 'object' || type == 'array') { for (var key in replacements) { var text = replacements[key]; out = out.replace("{"+key+"}", text); } } } return out; } else return token + '-' + heap.config['current_language']; }; heap.api.setup = function(setupParams) { var target = setupParams['object']; var api_url = setupParams['url']; var api_class = setupParams['api_class']; var methods = setupParams['methods']; if(!target) throw new Error("Missing target for heap.api.setup"); if(!api_url) throw new Error("Missing api_url for heap.api.setup"); if(!api_class) throw new Error("Missing api_class for heap.api.setup"); if(!methods) methods = new Array(); for(var m = 0; m < methods.length; m++) (function(api_method) { target[api_method] = function(callback, params) { jQuery.ajax({ url: api_url+'/'+api_class+'/'+api_method, data: { parameters: JSON.stringify(params) }, success: callback }); } })(methods[m]); }; /** User API **/ heap.api.users = {}; heap.api.setup({ object: heap.api.users, api_class:'users', url: heap.urlmap.api_json, methods: ['load','create','erase','edit','search','isloggedin','login','logout','usernameAvailability','checkEmailAvailability'] }); heap.api.users.login = function(callback, params) { params['password'] = hex_md5(params['password']); jQuery.ajax({ url: heap.urlmap.api_json+'/'+'users'+'/'+'login', data: { parameters: JSON.stringify(params) }, success: callback }); } /** Atoms API **/ heap.api.atoms = {}; heap.api.setup({ object: heap.api.atoms, api_class:'atoms', url: heap.urlmap.api_json, methods: ['load','create','erase','edit','search','setRating','getMetaBlock','addTags','removeTags','setFavorite'] }); /** Channels API **/ heap.api.channels = {}; heap.api.setup({ object: heap.api.channels, api_class:'channels', url: heap.urlmap.api_json, methods: ['load','create','erase','edit','search','getMetaBlock','addTags','removeTags','getFeaturesParams'] }); /** Documents API **/ heap.api.media = {}; heap.api.setup({ object: heap.api.media, api_class:'media', url: heap.urlmap.api_json, methods: ['load','create','erase','edit','search','addTags','removeTags', 'crop', 'setFrame', 'rotate', 'searchAndRender'] }); /** Reactions API **/ heap.api.reactions = {}; heap.api.setup({ object: heap.api.reactions, api_class:'reactions', url: heap.urlmap.api_json, methods: ['load','create','erase','edit','search','moderate'] }); /** Redirects API **/ heap.api.redirects = {}; heap.api.setup({ object: heap.api.redirects, api_class:'redirects', url: heap.urlmap.api_json, methods: ['load','create','erase','edit','search', 'setRating'] }); /** Tags API **/ heap.api.tags = {}; heap.api.setup({ object: heap.api.tags, api_class:'tags', url: heap.urlmap.api_json, methods: ['load', 'create', 'erase', 'rename', 'merge', 'renameDictionary', 'eraseDictionary', 'search', 'searchAndRender'] }); /** Queue API **/ heap.api.queues = {}; heap.api.setup({ object: heap.api.queues, api_class:'queues', url: heap.urlmap.api_json, methods: ['read', 'ls', 'count'] });